Die verschlüsselte Hyptnose von Eri wird ja am Ende des Comics nicht aufgelöst. Im Epilog erhalten Goto und Eri ein Geschenk von Doushima. Eine Spieluhr, die das Lied "Blumenstadt"(?) abpielt. Daraufhin wird in Eri etwas ausgelöst. Offensichtlich ist dies der Trigger für ihre Hypnose. So weit so gut, aber was geschieht danach? Man sieht, wie eine Frau sich von einem Hochhaus stürzt. Ich dachte zunächst, dass es sich um Eri handelt, diese sieht man dann jedoch anschließend neben Goto im Bett liegen. Ich verstehe das Ende nicht so recht? Was will mir der Zeichner damit sagen?
Ich muss dazu sagen, dass ich das Ende recht enttäuschend fand. Ich habe den Manga nach dem Film gelesen. Der Film zählt zu einem meiner absoluten Lieblingsfilme und die Auflösung habe ich als sehr gelungen empfunden. So enttäuscht war ich dann auch, als der Manga aufgelöst wurde. Das Motiv von Doushima ist einfach überhaupt nicht nachvollziehbar für mich. So wie er das Geschehene beschreibt, habe ich einfach mit mehr gerechnet als das, was letztenendes geliefert wurde. Und dass es solche perversen Spielchen rechtfertigen würde ist in meinen Augen einfach unglaubwürdig.
Im Großen und ganzen fand ich den Manga besser als den Film, da er die Stimmung und die Spannung einfach wesentlich besser übertragen hat, aber leider hat das Ende es für mich ein wenig kaputt gemacht.