|
|
|
|
|
|
kommt bald wieder
|
Good News everyone!
Matt Groening und 20th Century Fox haben nun bekannt gegeben das 13 neue Folgen gemacht werden die ab 2008 auf dem Sender Comedy Central laufen werden. Die bekanntesten Synchronsprecher wie Billy West (Fry), Katey Sagal (Leela) und John DiMaggio (Bender) haben schon zugesagt wieder dabei zu sein. Und nun gehet hin und freut euch.
Quelle: http://www.tv.com/tracking/viewer.html?tid=94853&ref_id=249&ref_type=101
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
is doch wurscht, bald kommt stromberg wieder \o/
Stromberg > *
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
danke. in 2 jahren komme ich darauf zurück 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2008 schon? Verdammt, und ich hab noch kein Bier kaltgestellt!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von Natanael85
2008 schon? Verdammt, und ich hab noch kein Bier kaltgestellt! | |
generelles Fehlverhalten 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von Sockenpapst
Die bekanntesten Synchronsprecher wie Billy West (Fry), Katey Sagal (Leela) und John DiMaggio (Bender) haben schon zugesagt wieder dabei zu sein. | |
das will ich doch mal schwer hoffen, will keine synchronsprecherwechsel, egal bei welchem charakter... :/
|
|
[Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert; zum letzten Mal von FIST am 27.06.2006 15:28]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Also wenn die Folgen 2008 auf Comedy Central laufen, wie lang dauerts dann bitte, bis das hier in DE läuft? 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ich nehme an damit sind die Englischen Synchronsprecher gemeint, von daher kanns mir vorerst egal sein und 2008 is auch noch ein weilchen :/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von Argon*
Ich nehme an damit sind die Englischen Synchronsprecher gemeint | |
is mir schon klar
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von ---BlaZoR---
Also wenn die Folgen 2008 auf Comedy Central laufen, wie lang dauerts dann bitte, bis das hier in DE läuft? | |
och herr LOL und konsorten liefern eigentlich immer recht schnell
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von ---BlaZoR---
Also wenn die Folgen 2008 auf Comedy Central laufen, wie lang dauerts dann bitte, bis das hier in DE läuft? | |
Wär echt schlimm, wenn man auf die deutsche Fassung warten müsste.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
hiess es nicht mal, dass folgen in kinolänge kommen, die nur auf dvd erscheinen?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
futurama auf deutsch ist sowas von unlustig. unerträglich.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"Take it, take it, I got four of them!"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von Vincent
futurama auf deutsch ist sowas von unlustig. unerträglich. | |
Echt hey. Ist was total anderes. Liegt an der miesen Synchronisation und den noch mieseren Übersetzern.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von Vincent
futurama auf deutsch ist sowas von unlustig. unerträglich. | |
zOMG, its teh Syncro-Nazi!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von Mops
| | Zitat von Vincent
futurama auf deutsch ist sowas von unlustig. unerträglich. | |
Echt hey. Ist was total anderes. Liegt an der miesen Synchronisation und den noch mieseren Übersetzern. | |
Dann mache ich mir eben meine eigene Synchro, mit Blackjack und Nutten...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von Natanael85
| | Zitat von Vincent
futurama auf deutsch ist sowas von unlustig. unerträglich. | |
zOMG, its teh Syncro-Nazi! | |
Die kommen bei jedem Futuramathread aus ihren Löchern. Ein Wunder, dass es überhaupt so lange gedauert hat.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
haben wir ein glück das du uns noch rechtzeitig bescheid gesagt hast. das hätten wir doch sonst glatt verpasst. phew, in letzter sekunde
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von Natanael85
| | Zitat von Vincent
futurama auf deutsch ist sowas von unlustig. unerträglich. | |
zOMG, its teh Syncro-Nazi! | |
yay, mein spruch!
der passt aber meistens sowas von 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"Bite my glorious golden ass!"
woohoo
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von Locu
| | Zitat von Natanael85
| | Zitat von Vincent
futurama auf deutsch ist sowas von unlustig. unerträglich. | |
zOMG, its teh Syncro-Nazi! | |
Die kommen bei jedem Futuramathread aus ihren Löchern. Ein Wunder, dass es überhaupt so lange gedauert hat. | |
Dabei haben wir mit der deutschen Übersetzung noch Glück.
Die Franzosen habens da schwerer:
"Fairrre des bises avec mon cu glamoureus"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Französisch is sowieso ne... komische Sprache
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
wow... das ist ja schon bald... schonmal tv anschalten... 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Freu mich schon drauf, demnächst nochmal alle Staffeln in Englisch anschauen.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Daß eine neue Staffel produziert wird ist doch schon seit ein paar Monaten bekannt...
|
|
|
|
|
|
|
|
| Thema: Dr. Zoidberg ( kommt bald wieder ) |
