|
|
|
|
|
|
|
|
Auf deutsch sagt Er Du weißt schon wenn ich meine unseren gemeinsamen Freund.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Übrigens ist der Gman auf dem Bild glaub ich nicht durchgestrichen.
Der Typ ganz rechts sieht auch aus wie Gman.
Ich glaub Breen ist der zerkratzte.
Klicken zum Vergrößern
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ich schreibe hier ja sonst nicht (stiller Mitleser  ), aber:
In der Kapitelübersicht von Episode2 wird komischerweise "our mutual friend" mit "unser gemeinsamer Feind" übersetzt... Auch wenn's übersetzungstechnisch komplett falsch ist, Freud'scher Fehler?
Leider auf dem Video von xDaWolf nicht zu sehen, aber kurz bevor Alyx die magischen Worte zu Eli sagt, ist am Ende des Borealis-Videos für den Bruchteil einer Sekunde der G-Man zu sehen. War wohl ein sogenannter Trigger für Alyx, der sie dazu gebracht hat, die Worte zu sagen.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ja das hatten wir damals schon. bin jetzt auch der meinung, dass das der gman ist. oder war da nicht mal was von entwickler seite, die das dementiert haben?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von 0 Kelvin
Ich schreibe hier ja sonst nicht (stiller Mitleser ), aber:
In der Kapitelübersicht von Episode2 wird komischerweise "our mutual friend" mit "unser gemeinsamer Feind" übersetzt... Auch wenn's übersetzungstechnisch komplett falsch ist, Freud'scher Fehler?
Leider auf dem Video von xDaWolf nicht zu sehen, aber kurz bevor Alyx die magischen Worte zu Eli sagt, ist am Ende des Borealis-Videos für den Bruchteil einer Sekunde der G-Man zu sehen. War wohl ein sogenannter Trigger für Alyx, der sie dazu gebracht hat, die Worte zu sagen.
| |
n screen wäre nett 
das ist ja mal was krasses mit der übersetzung; ich mein wer kann denn bitte friend nicht richtig übersetzen? oder vielleicht einfach ein flüchtigkeitsfehler?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ Die: Kannst du mal was dazu schreiben? Möchte mal wissen, ob das totaler Schwachsinn is und ich garnet weiterdenken brauch, oder ob es nicht ganz am Ziel vorbei gegangen ist. 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1. Ich meine, dass sich die Potal-Gun jetzt auf der Borealis beefindet, das Portal dort spielt ist Unsinn.
2. Ich muss euch enttäuschen, es heisst "fiend", da fehlt ein R, also gemeinsamer Feind
(Ja, Feind kann auch enemy heissen, aber eben auch fiend, sprich [feend])
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von 0 Kelvin
Ich schreibe hier ja sonst nicht (stiller Mitleser ), aber:
In der Kapitelübersicht von Episode2 wird komischerweise "our mutual friend" mit "unser gemeinsamer Feind" übersetzt... Auch wenn's übersetzungstechnisch komplett falsch ist, Freud'scher Fehler?
Leider auf dem Video von xDaWolf nicht zu sehen, aber kurz bevor Alyx die magischen Worte zu Eli sagt, ist am Ende des Borealis-Videos für den Bruchteil einer Sekunde der G-Man zu sehen. War wohl ein sogenannter Trigger für Alyx, der sie dazu gebracht hat, die Worte zu sagen.
| |
Das Borealis Video ist da schon lange abgebrochen, nur noch weißes Rauschen, aber mit Sicherheit ist der Sound und das erscheinen des G-Man nicht zufällig. Mit Sicherheit genau der Auslößer für Alyx um Ihrem Vater die 2 Worte zu sagen.
Bis morgen früh...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
fiend heißt: Unhold, Satan oder Fanatiker
laut PONS zumindest!
|
|
[Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert; zum letzten Mal von Grownz am 14.10.2007 0:10]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von Grownz
fiend heißt: Unhold, Satan oder Fanatiker
laut PONS zumindest!
| |
Unter anderem
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von DogfishHeadcrab
1. Ich meine, dass sich die Potal-Gun jetzt auf der Borealis beefindet, das Portal dort spielt ist Unsinn.
2. Ich muss euch enttäuschen, es heisst "fiend", da fehlt ein R, also gemeinsamer Feind
(Ja, Feind kann auch enemy heissen, aber eben auch fiend, sprich [feend])
| |
Du sagst, er sagt "gemeinsamer Feind", also "mutual fiend?"
Ich glaub nicht. Ich spiel mit Subtitles und hab dort "our mutual friend" gelesen.
Und er hat auch "friend" gesagt. "Fiend" wird komplett anders ausgesprochen, auch wenn das Sprachen akzentgefärbt ist
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von Mach007
| | Zitat von 0 Kelvin
Ich schreibe hier ja sonst nicht (stiller Mitleser ), aber:
In der Kapitelübersicht von Episode2 wird komischerweise "our mutual friend" mit "unser gemeinsamer Feind" übersetzt... Auch wenn's übersetzungstechnisch komplett falsch ist, Freud'scher Fehler?
Leider auf dem Video von xDaWolf nicht zu sehen, aber kurz bevor Alyx die magischen Worte zu Eli sagt, ist am Ende des Borealis-Videos für den Bruchteil einer Sekunde der G-Man zu sehen. War wohl ein sogenannter Trigger für Alyx, der sie dazu gebracht hat, die Worte zu sagen.
| |
Das Borealis Video ist da schon lange abgebrochen, nur noch weißes Rauschen, aber mit Sicherheit ist der Sound und das erscheinen des G-Man nicht zufällig. Mit Sicherheit genau der Auslößer für Alyx um Ihrem Vater die 2 Worte zu sagen.
Bis morgen früh...
| |
Und da ist der gewünschte Screenshot dazu. Musste nur schnell nochmal das Kapitel durchspielen, da ich gerade da kein passendes Savegame hatte...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von DogfishHeadcrab
| | Zitat von Grownz
fiend heißt: Unhold, Satan oder Fanatiker
laut PONS zumindest!
| |
Unter anderem
| |
okok...
@0Kevin: Das ist ja krass, das ist mir gar nicht aufgefallen. Dann ist das Erscheinen des GMan der Auslöser für die Weitergabe seiner Message an Eli durch seine Tochter!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von mirfälltkeinnameein
@ Die: Kannst du mal was dazu schreiben? Möchte mal wissen, ob das totaler Schwachsinn is und ich garnet weiterdenken brauch, oder ob es nicht ganz am Ziel vorbei gegangen ist.
| |
Absolut nicht am Ziel vorbei.
Kleiner Hinweis: Wenn Vance, dann Alyx. Et vice versa.
Schön, dass so viele alte Poster plötzlich auftauchen.
Ich kenne sie alle noch.
Wenn der Sturm verfliegt, wird das Geerntete ausgewertet.
Nur weiter so, Paristen.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Achso, Dietronix, du Parasit!
Ich hab doch gesagt, bei Portal wird's sicher sowas wie PAR geben - ob man eine bestimmte Zahl von Portalen in einem Level nicht überschreiten kann und so weiter.
Und es ist tatsächlich so geworden, sogar noch besser!
Bin ich nicht geil? Glanzparade.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Das mit Gman (Borealisvid) ist mir auch nicht aufgefallen!
Aber in meiner Englischen Kapitelwahl heißt es auch "Fiend" is vll. nen Druckfehler oder so gewollt.
|
|
[Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert; zum letzten Mal von Euci am 14.10.2007 1:17]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von i pwn n00bs
Achso, Dietronix, du Parasit!
Ich hab doch gesagt, bei Portal wird's sicher sowas wie PAR geben - ob man eine bestimmte Zahl von Portalen in einem Level nicht überschreiten kann und so weiter.
Und es ist tatsächlich so geworden, sogar noch besser!
Bin ich nicht geil? Glanzparade.
| |
Du bist sowieso der helle Hammer
Macht immer Spaß deine Theorien zu lesen, stehst bei mir vvom Vergnügen beim lesen mit Die, unserem Altmeister, auf einer Stufe. 
Sobald ich diese verdammte Orangenkiste aus dem Laden habe, werde ich auch mal mitmischen.
|
|
[Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert; zum letzten Mal von loliger_rofler am 14.10.2007 1:21]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von Dietronix
| | Zitat von mirfälltkeinnameein
@ Die: Kannst du mal was dazu schreiben? Möchte mal wissen, ob das totaler Schwachsinn is und ich garnet weiterdenken brauch, oder ob es nicht ganz am Ziel vorbei gegangen ist.
| |
Absolut nicht am Ziel vorbei.
Kleiner Hinweis: Wenn Vance, dann Alyx. Et vice versa.
| |
Ich versteh den Hinweis nicht.  Wahrscheinlich einfach zu spät. Was meinst du mit den vertauschten Plätzen? Freue mich schon aufs auswerten.
Wie sagt Die doch immer so gerne?
night,night
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Et Vice Versa = "und umgekehrt".
Was Vance weiß, (wusste) weiß (wusste) auch Alyx,
was Alyx weiß, weiß (wusste) auch Vance.
Der Anfang des Satzes ist weitaus interessanter.
Night, night
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Danke für die Blumen, loliger_rofler, ich bin geehrt
Lamarr und sein Verschwinden soll wohl ein Runninggag werden..
Erst bei Half Life 2 "Lamarr, wo bist du wieder?", im HEV-Raum dann, dann bei der schiefgelaufenen Teleportation irgendwo auf'm Strand, jetzt im All.. was noch
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A pros pros (wie schreibt man das?) Wissen, bin ich eigentlich der einzige, der davon ausgeht, dass der Brain Bug nicht nur aus Spass an Elis Hirnstamm genuckelt hat und es daher ein Wettrennen zur Borealis geben wird zwischen Gordon und Alyx auf der einen und den Combine auf der anderen Seite?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von Euci
Das mit Gman (Borealisvid) ist mir auch nicht aufgefallen!
Aber in meiner Englischen Kapitelwahl heißt es auch "Fiend" is vll. nen Druckfehler oder so gewollt.
| |
Ich hab extra vorher nen Savegame gemacht, als ich hörte das die das Vid jetzt anguggn. ICh bin fast gestorben als ich Gman da gesehen hab. Hab erstmal mitn Raketenwerfer auf die Fernseher geballert
Weissbrot: Ich bin mir ziehmlich sicher das die Advisor so an die Errinerungen von Vance gekommen ist. Die Combine sind ja eindeutig in der Lage dazu, wird ja auch gesagt. Währe also durchaus möglich.
Das heißt also, das die Combine nun alles über die Rebellen wissen, und wohin Gordon und Alyx wollen.
Das wird interessant. Das wird ein Riesiges GEmetzel geben bald. Schad das wir im norden sind, ich wollte zu gerne zwischen 20+ Rebellen stehen und damit Massen an Combine killen. Aber bei der Borealis wird ja auch action abgehen.
EP3: Portal gun auf der Borealis? Nun, wenn man sich die Blueprints ansieht, die Mossman mit der Nachicht geschickt hat, sieht es eher nicht so aus. Das ding da ist nicht die uns Bekannte Portal gun, das teil ist was anderes. Sobald ich die Textur dafür hab post ich nen Screeny, muss sie nur erstmal finden
Portal: Das ende, sprich das Letzte bild was man sieht, im grünen, ist ein kleines stück level. Erreichbar mit noclip. Ich war da und habs mir mal angeguggt. Naja, es stehen keine Autos da, es ist einfach nur ein kleines stück Parklpatz (?) mit ner Waldtextur drumherum. Und ein Par trümmerteile von GlaDOS (:P).
O gott, hoffentlich kommt EP3 Bald
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von Basti53
O gott, hoffentlich kommt EP3 Bald
| |
Mitte-Ende 2008... zumindest laut Ankündigung. Ich warte da aber lieber etwas länger und hab dann ein so geniales Spiel wie Ep2 in den Händen!
Allerdings spiel ich dann nochmal alles von vorne...
|
|
[Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert; zum letzten Mal von Grownz am 14.10.2007 12:14]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mhm, was haltet ihr von der Möglichkeit das die Portal frau alyx mutter is?
Ich glaubs aber eher nich.
|
|
[Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert; zum letzten Mal von ={FSB}=Sensenmann am 14.10.2007 13:21]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Boah, endlich durch. Der Bossbattle ist hundsgemein, das Ende tieftraurig.
Boah, scheissgeiles Spiel, habe jeden Moment genossen (abgesehen von dem "2 Strider und 4 Hunter und keine Healthpoints"-Moment).
Zu der Verknüpfung Half-Life und Portal muss ich mir noch ein PAR (haha) Gedanken machen, dann kommt sicher wieder mehr.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Oooooh man Was ist das denn für eine Verknüpfung.. wird ja hier wie GZSZ.
Aber die Idee an sich finde ich interessant. Die Großmutter von Alyx, also die Mutter von Alyx' Mama, hat etwa bei AS gearbeitet und diese Frau dann mitgenommen, sie irgendwann vorher mal Alyx gebären lassen und ist dann verschwunden, bzw. wurde totgeglaubt?
Ich denke mal, dass die sich schon sicher sind, dass sie tot ist, ein Unfall oder so. Und auf dem Begräbnis waren die sicher auch.
Aber ansonsten..
Natürlich, natürlich
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
nich, meine idee stand im hlportal forum, wollte mal wissen was ihr davon haltet
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Aber jetzt wo du es sagst, und ich mir das Bild nochmal genauer angeschaut habe, scheint das vielleicht gar nicht so abwegig zu sein.
Man schaut sich nur mal die mandelförmigen Augen an, dann noch die teilweise grauen Haare.
Vielleicht hat die Mutter gesagt ( ), sie wäre tot, um bei Apeture Science zu arbeiten?
Dann widerlege ich meine Bring Your Daughter Day Theorie.
Außerdem hab ich noch ein Pic gemacht, auf dem man sieht, dass die KI auch nochmal an den Bring Your Daughter Day erinnert hat, von wegen "zum testen lassen".
Testen, wofür? Experimente?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Die sehen sich so ähnlich wie nen Hund ner Katze ähnlich sieht.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Alyx Mutter heißt Azian, die Portal-Figur heisst Chell.
Alyx Mutter auf dem Bild ist die Synchronstimme von Alyx.
|
|
|
|
|
|
|
|
| Thema: Das Ende: Teil 11 ( Now we are thinking with portals ) |
