|
|
|
|
| Zitat von Spackenfro
| Zitat von Jimmy Blue Oxnknecht
| Zitat von Öhm...Naja
- Two and a half men, gute Sitcom zumindest auf Englisch
| |
Schreibt ihr das reflexartig? Das ist wohl mit Scrubs die Serie mit der gelungensten deutschen Version. Ich hab 1-4 auf deutsch gesehen und 5-7 auf englisch, das war nicht viel Unterschied.
| |
An der deutschen Version ist nur die Auswahl der Stimmen recht gut gelungen, witziger ist es auf Englisch um ein vielfaches!
| |
Die Stimmen sind schon okay, aber es geht halt viel vom CHaracter verloren, die Mutter wirkt zum Beispiel im Deutschen anders,Charlie wirkt über weite Strecken viel zu nüchtern und Berta kommt im Original auch besser rüber durch wesentlich bessere Wortwitze!
|
[Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert; zum letzten Mal von Öhm...Naja am 30.12.2009 18:01]
|
|
|
|
|
|
| Zitat von Irdorath | Zitat von Jimmy Blue Oxnknecht Das ist wohl mit Scrubs die Serie
mit der gelungensten deutschen Version. | |
Ihr wisst schon, dass das auf englisch Schwänze heißt?
/Aber Scrubs wird eh überschätzt. | |
Scrubs sind diese Klamotten die Ärzte tragen.
|
|
|
|
|
|
|
| Zitat von Teufel | Zitat von Irdorath | Zitat von Jimmy Blue Oxnknecht Das ist wohl mit Scrubs die Serie
mit der gelungensten deutschen Version. | |
Ihr wisst schon, dass das auf englisch Schwänze heißt?
/Aber Scrubs wird eh überschätzt. | |
Scrubs sind diese Klamotten die Ärzte tragen. | |
Er spielte auf diese Scrubs Szene an: http://www.youtube.com/watch?v=NOFFh9wA0A8
Im Deutschen sagt der Todd am Ende "Ihr wisst schon, dass das auf englisch Schwänze heißt"
|
|
|
|
|
|
|
Hm "The Middle" gefällt sehr gut, aber da gehts ja schon wieder nicht mehr weiter. Gibts da was ähnliches?
|
|
|
|
|
|
|
Gibts eigentlich einen personellen (also bei den Schauspielern) Hintergrund, warum die Assistenten von Dr. House nach der dritten Staffel nur noch Nebenrollen haben? Wollten die zuviel Geld oder so?
|
|
|
|
|
|
|
Flashpoint Season 3 ist dann aber schon etwas krasser als die vorigen Staffeln? Die Mine? Wtf?
|
|
|
|
|
|
|
Family Guy S08E10:
"Hey, have you heard about this awesome new song?"
"Nooooo!"
//Die ganze Folge ist großartig.
|
[Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert; zum letzten Mal von Netforce am 04.01.2010 16:20]
|
|
|
|
|
|
| Zitat von Netforce
Family Guy S08E10:
"Hey, have you heard about this awesome new song?"
"Nooooo!"
//Die ganze Folge ist großartig.
| |
total. Ziemlich genial.
|
|
|
|
|
|
|
Shut up, Greg!
|
|
|
|
|
|
|
Die Szene mit The Rock ist ja wohl auch herrlich daneben...
|
|
|
|
|
|
|
kennt eigentlich jemand die Serie "Better Off Ted"?
Wenn ja... lohnt die sich oder ist die scheisse?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Zitat von RichterSkala
| Zitat von Netforce
Family Guy S08E10:
"Hey, have you heard about this awesome new song?"
"Nooooo!"
//Die ganze Folge ist großartig.
| |
total. Ziemlich genial.
| |
"Your favorite holiday?"
"Christmas"
"9/11"
|
|
|
|
|
|
|
| Zitat von Culsh
Ist ganz lustig.
| |
Ungefähr so lustig wie Prostatakrebs.
|
|
|
|
|
|
|
| Zitat von Öhm...Naja
kennt eigentlich jemand die Serie "Better Off Ted"?
Wenn ja... lohnt die sich oder ist die scheisse?
| |
Sehr lustig. Lohnt sich wirklich!
Charaktere sind toll, die Gags gut und die Geschichten abgedreht, was will man mehr?
|
|
|
|
|
|
|
Kann mir wer verraten, wie ich Dexter Staffel 2 sehen kann, wenn ich leider keinen ORF empfange? Gabs da nich mal so halblegale Online-TV-Recorder?
Ich mein, is doch ein öffentlich-rechtlicher Sender
|
|
|
|
|
|
|
Family Guy war herrlich Simpsons und Cleveland Show gewohnt schwach.
|
|
|
|
|
|
|
ich hoffe mal das sie die clevelandshow wieder einstellen und sich wieder voll und ganz ihrer eigentlichen aufgabe widmen: american dad und family guy... und zwar family guy wieder mit cleveland, der fehlt mir langsam ein bischen.
hab ja irgendwie gehofft, dass die clevelandshow nach den ersten schwachen folgen mal langsam durchstartet, aber irgendwie zündet sie nicht wirklich.
|
|
|
|
|
|
|
| Zitat von Öhm...Naja
ich hoffe mal das sie die clevelandshow wieder einstellen und sich wieder voll und ganz ihrer eigentlichen aufgabe widmen: american dad und family guy... und zwar family guy wieder mit cleveland, der fehlt mir langsam ein bischen.
hab ja irgendwie gehofft, dass die clevelandshow nach den ersten schwachen folgen mal langsam durchstartet, aber irgendwie zündet sie nicht wirklich.
| |
Jo, finde ich auch. S01E07 war ne sehr gute Ausnahme, aber bei der bliebs dann leider...
|
|
|
|
|
|
|
woaaaah.
endlich habe ich die zeit gefunden, mir die letzte dexter-staffel so schnell wie möglich reinzuziehen und heute die letzten drei folgen zu ende zu bringen.
Kranker scheiß. jetzt kann ich die Reaktionen hier im THread nachvollziehen und werde die letzten Seiten in den nächsten Tagen garantiert nachlesen. inklusive aller spoiler, von denen ich mich solange fern gehalten habe. es hat sich aber definitiv gelohnt für all die "WTF??? Fuck me dead" Momente.
definitiv eine der geilsten serien, die einen nicht mehr loslässt.
|
|
|
|
|
|
|
| Zitat von ULtRaLiSt
woaaaah.
endlich habe ich die zeit gefunden, mir die letzte dexter-staffel so schnell wie möglich reinzuziehen und heute die letzten drei folgen zu ende zu bringen.
Kranker scheiß. jetzt kann ich die Reaktionen hier im THread nachvollziehen und werde die letzten Seiten in den nächsten Tagen garantiert nachlesen. inklusive aller spoiler, von denen ich mich solange fern gehalten habe. es hat sich aber definitiv gelohnt für all die "WTF??? Fuck me dead" Momente.
definitiv eine der geilsten serien, die einen nicht mehr loslässt.
| |
Gerade die letzte Folge der S4 gesehen, war die Beste bis jetzt wie ich finde. Das Ende ist allerdings schon unerwartet und heftig. Bin mal auf die 5te Staffel gespannt.
/Jetzt brauch ich ersmtal eine neue spannende Serie.
HD bevorzugt!
|
[Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert; zum letzten Mal von m0h4 am 05.01.2010 18:02]
|
|
|
|
|
|
| Zitat von cyberschaf
| Zitat von Öhm...Naja
kennt eigentlich jemand die Serie "Better Off Ted"?
Wenn ja... lohnt die sich oder ist die scheisse?
| |
Sehr lustig. Lohnt sich wirklich!
Charaktere sind toll, die Gags gut und die Geschichten abgedreht, was will man mehr?
| |
so bin jetzt mal bis folge 5 gekommen, irgendwie ja schon ne mischung aus The Office oder Stromberg und 30Rocks...
wird aufjedenfall weiter geschaut!
|
|
|
|
|
|
|
Hustle war wieder sehr groß und hat einen netten Con.
<3 Geili Kylie
Spoiler - markieren, um zu lesen:
und die Polizei- Bitch
|
[Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert; zum letzten Mal von occido am 05.01.2010 18:18]
|
|
|
|
|
|
Heute nacht gibts die neue Tbbt-Folge \o/
|
|
|
|
|
|
|
Wie jetzt?
Die wird doch erst nächsten Montag ausgestrahlt!?
|
|
|
|
|
|
|
| Zitat von Spackenfro
Wie jetzt?
Die wird doch erst nächsten Montag ausgestrahlt!?
| |
ahh, ficken..fehler im kalender /o\
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ja ne is klar, mach mir ruhig hoffnungen
|
|
|
|
|
|
|
Myepisodes down.
|
|
|
|
|
|
|
| Zitat von Netforce
Myepisodes down.
| |
Ich musste mich auch schon durch Wikipedia Episodenlisten quälen. Bestimmt wieder ein paar Tage down.
|
|
|
|
|
|
Thema: Serienthread ( Once every week or so... ) |