|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von Havoc Illuminatus
| | Zitat von dantoX
| | Zitat von Icefeldt
| | Zitat von Havoc Illuminatus
geburtstermin lulz. meine frau ist schon 2 tage drüber, hat noch keine anzeichen von wehen und macht ohne probleme 3km spaziergänge.
| |
wat? 
| |
Ja genau...
Havoc lauf die 3km Strecke nochmal genau ab, nicht dass... naja
dX
| |
und tags drauf war er nach 2,5h Höllenqualen da 
it's better to burn out than to fade away
| |
2,5h Geburt? Bei uns hat es doppelt so lange gedauert und da hieß es schon er wäre einfach durchgflutscht.
Havoc altes Haus: Herzlichen Glückwunsch!
Wie heißt der Kleine denn?
dX
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Glückwunsch!
Status hier: 2 Backenzähne durch, Eckzähne und weitere Backenbiester auf Anschlag...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von dantoX
| | Zitat von Havoc Illuminatus
| | Zitat von dantoX
| | Zitat von Icefeldt
| | Zitat von Havoc Illuminatus
geburtstermin lulz. meine frau ist schon 2 tage drüber, hat noch keine anzeichen von wehen und macht ohne probleme 3km spaziergänge.
| |
wat?
| |
Ja genau...
Havoc lauf die 3km Strecke nochmal genau ab, nicht dass... naja
dX
| |
und tags drauf war er nach 2,5h Höllenqualen da
it's better to burn out than to fade away
| |
2,5h Geburt? Bei uns hat es doppelt so lange gedauert und da hieß es schon er wäre einfach durchgflutscht.
Havoc altes Haus: Herzlichen Glückwunsch!
Wie heißt der Kleine denn?
dX
| |
Erstmal danke den Gratulanten!
Der Kleine hört auf den Namen Julian und er steht auf Titten, Trinken bis zum Kotzen und Schurzen ohne Reue.
Ganz der Papa eben 
Optisch kommt er eher nach meiner Frau, finde ich, aber ich habe zumindest meine blonde Haarsträhne untergemogelt:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Schöner Name!
Ich nehme an, der wird deutsch ausgesprochen?
dX
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von dantoX
Schöner Name!
Ich nehme an, der wird deutsch ausgesprochen?
dX
| |
Ja, wird er.
Ausser wenn man Witze à la "you must not touch his royal feet" macht. Dann englisch
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lasst ihr ihn eigentlich zweisprachig aufwachsen?
E-Street... No retreat, no surrender
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von Havoc Illuminatus
Der Kleine hört auf den Namen Julian
| |
Du hast nicht wirklich deinem Sohn den Namen deines Whisky-Saufkumpanen vom CHGW 2010 gegeben? 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von E-Street
Lasst ihr ihn eigentlich zweisprachig aufwachsen?
E-Street... No retreat, no surrender
| |
ach stephan, ich befürchte das wird unfreiwilligerweise sogar dreisprachig. wir fallen ja ständig ins englische zurück wenn wir diskutieren. deutsch muss er sowieso von der pike aus lernen und wenn sie mit ihm alleine ist, kannste dir sicher sein, dass chinesisch gesprochen wird...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von Icefeldt
| | Zitat von Havoc Illuminatus
Der Kleine hört auf den Namen Julian
| |
Du hast nicht wirklich deinem Sohn den Namen deines Whisky-Saufkumpanen vom CHGW 2010 gegeben?
| |
Wenn sich der 2010 mal wenigestens ein bissl um mich gekümmert hätte 
Der war ja anderweitig voll eingenommen *snif*
e:/ Ich habe ihn aber vorgewarnt!
|
|
[Dieser Beitrag wurde 2 mal editiert; zum letzten Mal von Havoc Illuminatus am 26.07.2012 21:34]
|
|
|
|
|
|
|
|
Ist doch perfekt!
E-Street... No retreat, no surrender
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von Havoc Illuminatus
| | Zitat von Icefeldt
| | Zitat von Havoc Illuminatus
Der Kleine hört auf den Namen Julian
| |
Du hast nicht wirklich deinem Sohn den Namen deines Whisky-Saufkumpanen vom CHGW 2010 gegeben?
| |
Wenn sich der 2010 mal wenigestens ein bissl um mich gekümmert hätte
Der war ja anderweitig voll eingenommen *snif*
e:/ Ich habe ihn aber vorgewarnt!
| |
ohhh 
Aber ich zitiere mich nochmal selbst:
| | Zitat von Icefeldt
2. Ein 9 Monate altes Kind ist KEIN Grund nicht ein Wochenende mal in die Schweiz zu kommen!
| |
2013 müssen wir ja dann auf den Kleinen anstoßen!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von E-Street
Ist doch perfekt!
E-Street... No retreat, no surrender
| |
Sportkurs in der Oberstufe, Fußball.
Schüler redet mit unserem Sportlehrer
"Herr Medak, warum werden nicht alle Fußballer später Trainer?"
"aaaa, nicht machen Spaß, die nicht motiviert"
"Aber was ist dann mit Franz Beckenbauer. Der war doch super Trainer, und vorher ein super Fußballer. IST DOCH PERFEKT?"
"Ist nicht perfekt. Hat zuviele fremde Frauen gebumst."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von Havoc Illuminatus
| | Zitat von E-Street
Lasst ihr ihn eigentlich zweisprachig aufwachsen?
E-Street... No retreat, no surrender
| |
ach stephan, ich befürchte das wird unfreiwilligerweise sogar dreisprachig. wir fallen ja ständig ins englische zurück wenn wir diskutieren. deutsch muss er sowieso von der pike aus lernen und wenn sie mit ihm alleine ist, kannste dir sicher sein, dass chinesisch gesprochen wird...
| |
Wird ihm später sicherlich mal nutzen, mein Kleiner hat nur deutsch und wienerisch
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bringst du ihm kein fränggisch bei?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von Damocles
Bringst du ihm kein fränggisch bei?
| |
Da ich selbst kein hochdeutsch kann sehr wahrscheinlich...
Mit etwas Glück gibts bei nem Kindergarten hier im Bezirk noch ein secret achievement...kroatisch, serbisch, albanisch, türkisch....wir sind gespannt
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von Havoc Illuminatus
| | Zitat von E-Street
Lasst ihr ihn eigentlich zweisprachig aufwachsen?
E-Street... No retreat, no surrender
| |
ach stephan, ich befürchte das wird unfreiwilligerweise sogar dreisprachig. ... englische ... deutsch ... chinesisch
| |
Das geht sehr gut, man muß bloß Systematik haben. Ein Freund von mir hat einen Sohn der dreisprachig ist, Vater war bilingual, Mutter dritte Sprache.
Beide Eltern sprechen mit ihm regelmäßig und systematisch "ihre" exklusive Sprache, und das Umfeld immer Deutsch. Ist jetzt auf einer zweisprachigen Schule, ins Land der dritten Sprache geht daher regelmäßig der Urlaub. Bücher und Hörspiele regelmäßig in allen Sprachen, eher weniger sogar in Deutsch, weil das eh ständig um ihn ist.
Ich würde sagen Deutsch spricht er 95% eines gleichaltrigen nur-deutschssprachigen Akademikerkindes, in den anderen Sprachen laut Eltern einmal wohl ähnlich gut, einmal ca. 1-2 Jahre zurück hinter den gleichaltrigen Einheimischen. Aber hey, das ist besser als 95% aller Erwachsenen in den drei Ländern.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
wenn Kinder mehrsprachig aufwachsen erlangen sie in keiner der Sprachen jemals den vollen Wortschatz wurde uns gesagt
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kann ich durch meinen Bekanntenkreis widerlegen. Deutsch, Niederländisch und Französisch ist natürlich was anderes als de, en und ch.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von Fersoltil
Kann ich durch meinen Bekanntenkreis widerlegen. Deutsch, Niederländisch und Französisch ist natürlich was anderes als de, en und ch.
| |
"ich kenne da wen" ist auch immer geil um ganze Studien zu widerlegen 
Damn, ich find die Vorlesungsfolie nicht mehr.. muss ich bei Gelegenheit mal genauer suchen dann poste ich die Studie.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von John Mason
wenn Kinder mehrsprachig aufwachsen erlangen sie in keiner der Sprachen jemals den vollen Wortschatz wurde uns gesagt
| |
Ist bei denen die einsprachig aufwachsen nicht unbedingt anders
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Definiere erstmal "vollen Wortschatz". Komplett alle Wörter einer Sprache?
Zeig mir mal einen Mensch der das kann
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von CLiX
Definiere erstmal "vollen Wortschatz". Komplett alle Wörter einer Sprache?
Zeig mir mal einen Mensch der das kann
| |
damit war in der Vorlesung afaik der Wortschatz der Referenzpersonen gemeint.
Du hast bei mehrsprachige Kindern das Problem, dass sie es sich einfach machen in dem sie das Wort aus der Sprache nehmen in der es ihnen gerade am leichtesten einfällt.
Dadurch kommen oft Sätze zu Stande in denen z.b. ein Wort dann aus einer anderen Sprache ist.
Vorlesung ist schon was her daher find ich jetzt leider Studie/Folien nicht, das ärgert mich gerade
E: ich will um Gotteswillen nicht sagen, dass eine bilinguale Erziehung schlecht ist, wenn meine Frau dem Kind französisch beibringt würd mich das natürlich freuen - nur verstehe ich kein Wort
|
|
[Dieser Beitrag wurde 2 mal editiert; zum letzten Mal von John Mason am 27.07.2012 18:26]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kenn ich irgendwo her
Bei ein paar Freunden wenn die mit ihren Eltern reden, ist es hin und wieder echt lustig. (bzw traurig?)
Die Sätze sind teilweise halb deutsch / halb ihre andere Sprache. Oder eben teilweise echt nur einzelne Wörter
|
|
[Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert; zum letzten Mal von CLiX am 27.07.2012 18:27]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von John Mason
wenn Kinder mehrsprachig aufwachsen erlangen sie in keiner der Sprachen jemals den vollen Wortschatz wurde uns gesagt
| |
ich musste auch feststellen, dass mehrsprachig aufgewachsene kinder zum teil gewisse defizite aufweisen. hängt aber wohl auch davon ab, wie die aufgewachsen sind.
ein freund von mir ist zweisprachig deutsch/englisch. der kann sehr gut englisch sprechen (hat er als kind gelernt) aber hat keinen plan von grammatik und orthographie wenns ins schriftliche geht (hat er halt nie gelernt).
beim deutschen ist es so, dass er zwar das schreiben natürlich in der schule gelernt hat, dafür rein vom sprechen her nicht sattelfest ist. das könnte aber auch daran liegen, dass der arme tropf in der schweiz zur schule ging...
ein anderer freund ist, hm. 5 sprachig? schwedisch (muttersprache vater), italienisch (muttersprache mutter da tessinerin), deutsch (weil zt in deutsche schulen in der schweiz bzw das im tessin halt schwer gewichtet wird), französisch weil er in der französischen schweiz studiert (und auch das in der italienisch sprachigen schweiz gewichtet wird), und englisch, weil das eh jeder kann.
lustig ist dass er in jeder sprache irgend nen akzent drin hat bzw wörter vertauscht, obwohl er die alle fliessend spricht. und schweizer dialekt spricht er den bündner dialekt, weil er nen langjährigen freund hat der von dort kommt (in der regel sprechen die von der italienischen schweiz kein "schweizerdeutsch" sondern "hochdeutsch".
|
|
[Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert; zum letzten Mal von Shooter am 27.07.2012 18:41]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dass jemand zwischen zwei Sprachen wechselt, heißt nicht zwangsweise, dass er sich nicht auch in nur einer Sprache gut und korrekt ausdrücken kann. Gibt verschiedene Gründe, weshalb bilinguale Leute gemixte Sätze bilden.
btw: Glückwunsch, Paulemann!
|
|
[Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert; zum letzten Mal von SiAm am 27.07.2012 19:30]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
bühühüühündnerdialekt!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nach einer Woche glücklichem Gläschenfressens auf einmal keinen Bock mehr. Ganz grooooooooßes Kino :/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gratuliere Havoc!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von legendary_hacki
Nach einer Woche glücklichem Gläschenfressens auf einmal keinen Bock mehr. Ganz grooooooooßes Kino :/
| |
Selber machen!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von legendary_hacki
Nach einer Woche glücklichem Gläschenfressens auf einmal keinen Bock mehr. Ganz grooooooooßes Kino :/
| |
Hier nun immerhin zweieinhalb Wochen Gläschenfressen (Karotte gut, aber beim Kacken schwieriger, Pastinake und Kürbis nicht so schmackhaft, kackt sich aber leichter), nun wird der Busen immer mehr verschmäht.
Und er will immer mit am Tisch sitzen, ist ja auch langsam klar.
|
|
|
|
|
|
|
|
| Thema: der junge Eltern-Thread ( jaaaa, das pOT wird älter ) |
