|
|
|
|
Tja, so unterschiedlich können die Meinungen sein.
Spoiler - markieren, um zu lesen:
Ich muss sagen, dass mir das lieblose Deutsch (da war ja Barney akzentfreier in den wenigen deutschen Sätzen, die er hatte) und das total affige "Wir sind übermüdet und haben Aquarien vor unseren Augen" von Lilly und Marshall die Folge leider ordentlich versaut haben.
|
|
|
|
|
|
|
| Zitat von Jay666
Ohne Scheiß, WIESO kann man sich für ne ein bis wenige Male auftauchende Gastrolle, die einen deutschen Muttersprachler darstellen soll, keinen Schauspieler suchen, der ein deutscher Muttersprachler ist?
| |
die haben ja selbst in der folge mit heidi klum nur total gebrochenes deutsch verwendet.
|
|
|
|
|
|
|
Das klingt teilweise so nach Google Übersetzer.
Als wenns in der Schreiberbranche da keinen deutschen, oder jemand mit Kontakten gibt.
|
|
|
|
|
|
|
| Zitat von [NDA]Keldorn
| Zitat von Jay666
Ohne Scheiß, WIESO kann man sich für ne ein bis wenige Male auftauchende Gastrolle, die einen deutschen Muttersprachler darstellen soll, keinen Schauspieler suchen, der ein deutscher Muttersprachler ist?
| |
die haben ja selbst in der folge mit heidi klum nur total gebrochenes deutsch verwendet.
| |
Es geht doch auch offensichtlich nicht darum korrektes Deutsch zu verwenden, sondern die Klischeevorstellungen der Amerikaner zu bedienen, is klar nech?
Deswegen ist auch in jedem Satz das Wort Schnitzel vorhanden.
|
|
|
|
|
|
|
| Zitat von username vergeben
Deswegen ist auch in jedem Satz das Wort Schnitzel vorhanden.
| |
Spoiler - markieren, um zu lesen:
Genau das passte gar nicht. Eigentlich hätte der was von Würstchen erzählen müssen.
|
|
|
|
|
|
|
Ich fand die Folge kacke. Und jetzt mal abgesehen davon:
Was ist das für ne komische Theorie, dass es keine Blonde sein darf? Nur weil mit Elliot die Kinder blond geworden wären, heißt das noch lange nicht, dass mit ner anderen blonden Frau die Kinder auch unbedingt blond werden müssen.
|
|
|
|
|
|
|
Wir brauchen einen Genetiker. Blond wird ja nicht dominant vererbt, oder?
|
|
|
|
|
|
|
| Zitat von username vergeben
| Zitat von [NDA]Keldorn
| Zitat von Jay666
Ohne Scheiß, WIESO kann man sich für ne ein bis wenige Male auftauchende Gastrolle, die einen deutschen Muttersprachler darstellen soll, keinen Schauspieler suchen, der ein deutscher Muttersprachler ist?
| |
die haben ja selbst in der folge mit heidi klum nur total gebrochenes deutsch verwendet.
| |
Es geht doch auch offensichtlich nicht darum korrektes Deutsch zu verwenden, sondern die Klischeevorstellungen der Amerikaner zu bedienen, is klar nech?
Deswegen ist auch in jedem Satz das Wort Schnitzel vorhanden.
| |
holla, danke sherlock!
|
|
|
|
|
|
|
Spoiler - markieren, um zu lesen:
Ich fand das Klaus das hidden Highlight der Folge war.
Gerade als Deutscher kann man über die Sprüche noch mehr lachen als der gebürtige Ami.
|
[Dieser Beitrag wurde 2 mal editiert; zum letzten Mal von mavchen am 26.09.2012 23:31]
|
|
|
|
|
|
| Zitat von Strahlung-Alpha
er konnte immerhin besser deutsch als die deutschen bei scrubs .
insgesamt eine tolle Episode. lilly und marshall fand ich super.
| |
Aber nicht besser als Elliot.
ISS DEIN SCHNITZEL SONST KRIEGST DU KEIN NACHTISCH!
|
|
|
|
|
|
|
..Ich steh auch immer lieber mit Schirm im Regen, als ohne unter nem Dach..
Kackfolge!
|
|
|
|
|
|
|
Überhaupt, wenn in Gotham bald die Bombe hochgeht, warum hat Batman dann noch Zeit mit Benzin sein Symbölchen an die Brücke zu malen??
oh, falscher Thread
|
|
|
|
|
|
|
| Zitat von RichterSkala
Überhaupt, wenn in Gotham bald die Bombe hochgeht, warum hat Batman dann noch Zeit mit Benzin sein Symbölchen an die Brücke zu malen??
oh, falscher Thread
| |
|
|
|
|
|
|
|
| Zitat von Kampfkarnickel
Wir brauchen einen Genetiker. Blond wird ja nicht dominant vererbt, oder?
| |
Blond wird rezessiv vererbt, das ist korrekt, heißt aber natürlich gleichzeitig auch, dass zwei Dunkelhaarige blonde Kinder bekommen können, das ist (wenn auch unwahrscheinlich) auch möglich selbst wenn Großeltern und alle Verwandten Dunkelhaarig sind (es wird dann halt immer einmal das Blonde weiterverbt, trotzdem sind alle dunkelhaarig, da blond rezessiv ist).
Das bringt uns aber alles nicht weiter, da man aus der Rezessivität des Blonden nur Wahrscheinlichkeiten ablesen kann, es erlaubt nur eine sichere Aussage: Zwei Blonde Personen können keine dunkelhaarigen Kinder kriegen und das bringt uns hier leider gar nichts...
|
|
|
|
|
|
|
| Zitat von username vergeben
| Zitat von Kampfkarnickel
Wir brauchen einen Genetiker. Blond wird ja nicht dominant vererbt, oder?
| |
Blond wird rezessiv vererbt, das ist korrekt, heißt aber natürlich gleichzeitig auch, dass zwei Dunkelhaarige blonde Kinder bekommen können, das ist (wenn auch unwahrscheinlich) auch möglich selbst wenn Großeltern und alle Verwandten Dunkelhaarig sind (es wird dann halt immer einmal das Blonde weiterverbt, trotzdem sind alle dunkelhaarig, da blond rezessiv ist).
Das bringt uns aber alles nicht weiter, da man aus der Rezessivität des Blonden nur Wahrscheinlichkeiten ablesen kann, es erlaubt nur eine sichere Aussage: Zwei Blonde Personen können keine dunkelhaarigen Kinder kriegen und das bringt uns hier leider gar nichts...
| |
Mutation!
|
|
|
|
|
|
|
| Zitat von username vergeben
| Zitat von Kampfkarnickel
Wir brauchen einen Genetiker. Blond wird ja nicht dominant vererbt, oder?
| |
Blond wird rezessiv vererbt, das ist korrekt, heißt aber natürlich gleichzeitig auch, dass zwei Dunkelhaarige blonde Kinder bekommen können, das ist (wenn auch unwahrscheinlich) auch möglich selbst wenn Großeltern und alle Verwandten Dunkelhaarig sind (es wird dann halt immer einmal das Blonde weiterverbt, trotzdem sind alle dunkelhaarig, da blond rezessiv ist).
Das bringt uns aber alles nicht weiter, da man aus der Rezessivität des Blonden nur Wahrscheinlichkeiten ablesen kann, es erlaubt nur eine sichere Aussage: Zwei Blonde Personen können keine dunkelhaarigen Kinder kriegen und das bringt uns hier leider gar nichts...
| |
Ich hoffe du bist jetzt einfach gut auf die Verarsche eingegangen und hast das nicht ernst genommen.
|
|
|
|
|
|
|
Spoiler - markieren, um zu lesen:
Gott Klaus. Ich hoffe, dass war die letzte Folge mit dem Affen
|
|
|
|
|
|
|
Wie sehr ich immer an Saul Goodman denken muss, wenn ich die Stimme hör.
Und dann auch noch Anwalt
|
|
|
|
|
|
|
was war das denn nur für ein Unfug?
Spoiler - markieren, um zu lesen:
Der Twist, um zur Trennung zu kommen war eigentlich im Großen und Ganzen ganz passend, aber diese Klaus-Sidestory ist a mal absolut nerviger Quatsch.
|
[Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert; zum letzten Mal von Jay666 am 02.10.2012 12:54]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Zitat von Jay666
was war das denn nur für ein Unfug?
Spoiler - markieren, um zu lesen:
Der Twist, um zur Trennung zu kommen war eigentlich im Großen und Ganzen ganz passend, aber diese Klaus-Sidestory ist a mal absolut nerviger Quatsch.
| |
Wirklich schwache Folge diesmal
|
|
|
|
|
|
|
ich würde lieber warten bis die Serie fertig ist. aber wenn du es nicht abwarten kannst: 15¤ pro Staffel ist schon günstig, für die neueren kannst du eher 20 bis 25 ansetzen.
|
|
|
|
|
|
|
Spoiler - markieren, um zu lesen:
Hmm, das war irgendwie bisschen anticlimactic so wie Barney und Quinn sich getrennt haben. Ich mein, die sind 2 Folgen verlobt und dann wars das schon wieder? Ging mir alles bisschen zu schnell find ich.
Ansonsten fand ich die Folge auch nich so toll, dieses "ungebetener Gast"-Szenario hatten wir ja schonmal mit Lilys Vater
|
|
|
|
|
|
|
Spoiler - markieren, um zu lesen:
du darfst halt nicht vergessen das zeitlich, in der serie, der Sommer der Liebe übersprungen wurde und wir gleich in den Herbst der (ent)scheidungen gerutscht sind. Ich denke es gibt noch die ein oder andere rückblende mit quinn
|
|
|
|
|
|
|
Spoiler - markieren, um zu lesen:
Außerdem weiß man doch sowieso, dass es zwischen den beiden nichts wird. Das Geweine hier, wenn jetzt noch die (zum Scheitern verurteilte) Beziehung mit Quinn ausgebreitet worden wäre...
|
|
|
|
|
|
|
| Zitat von Strahlung-Alpha
Spoiler - markieren, um zu lesen:
du darfst halt nicht vergessen das zeitlich, in der serie, der Sommer der Liebe übersprungen wurde und wir gleich in den Herbst der (ent)scheidungen gerutscht sind. Ich denke es gibt noch die ein oder andere rückblende mit quinn
| |
Oh stimmt! Absolut vergissen. Ja dann geht das irgendwo noch. Aber trotzdem, hätte da gerne nen besseren build-up zu gesehen
|
|
|
|
|
|
|
Schwache Folge. Klaus hatte eigentlich einen sehr guten Abgang und war hier einfach nur noch lächerlich und unnötig.
|
|
|
|
|
|
|
Viel zu teuer.
Wenn du auf die deutsche Tonspur verzichten kannst, guck mal bei amazon.co.uk, da hab ich damals die Box mit Staffel 1-5 für weniger als 20 GBP gekauft.
|
|
|
|
|
|
|
| Zitat von Reuter
Schwache Folge. Klaus hatte eigentlich einen sehr guten Abgang und war hier einfach nur noch lächerlich und unnötig.
| |
Fand ich auch, aber Saul Goodman ist einfach klasse.
|
|
|
|
|
|
|
Also der Ehevertrag-Teil fand ich klasse. Der Rest war weniger toll.
|
|
|
|
|
|
Thema: How I Met Your Mother ( Nothing Suits Me Like A Suit! ) |