|
|
|
|
Das ist jetzt aber Facebooks Schuld, oder?
|
|
|
|
|
|
|
| Zitat von ThisIsSparta
| Zitat von ~Raven~
| Zitat von Calrissian
| Zitat von Oliver
Versteh ich nicht.
| |
body = Leiche
| |
Body heißt eigentlich erstmal "Körper".
Kann natürlich auch Leiche heißen, is aber etwas unpräzise.
"Corpse" ist ein (imo) geläufigeres Wort für Leiche, oder man spezifiziert das ein wenig und sagt "dead body".
| |
stimmt schon. body kann auch für leiche stehn
| |
Hast du meinen Post überhaupt gelesen?
Klar, es KANN Leiche heißen, muss es aber nicht - grundsätzlich ist damit erstmal ein Körper gemeint, ob nun lebendig oder tot.
Das wollte ich mit meinem Post verständlich machen.
Darum hat Siggi mit der Kontextabhängigkeit auch recht.
Mit "Bodybag" ist natürlich Körpertasche gemeint, weil man sie am Körper trägt, logisch oder?
Dass die schwarzen Säcke, in die man Leichen verpackt auch so heißen, ist eben etwas unglücklich.
|
[Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert; zum letzten Mal von ~Raven~ am 02.05.2012 1:35]
|
|
|
|
|
|
| Zitat von ~Raven~
| Zitat von ThisIsSparta
| Zitat von ~Raven~
| Zitat von Calrissian
| Zitat von Oliver
Versteh ich nicht.
| |
body = Leiche
| |
Body heißt eigentlich erstmal "Körper".
Kann natürlich auch Leiche heißen, is aber etwas unpräzise.
"Corpse" ist ein (imo) geläufigeres Wort für Leiche, oder man spezifiziert das ein wenig und sagt "dead body".
| |
stimmt schon. body kann auch für leiche stehn
| |
Hast du meinen Post überhaupt gelesen?
Klar, es KANN Leiche heißen, muss es aber nicht - grundsätzlich ist damit erstmal ein Körper gemeint, ob nun lebendig oder tot.
Das wollte ich mit meinem Post verständlich machen.
Darum hat Siggi mit der Kontextabhängigkeit auch recht.
Mit "Bodybag" ist natürlich Körpertasche gemeint, weil man sie am Körper trägt, logisch oder?
Dass die schwarzen Säcke, in die man Leichen verpackt auch so heißen, ist eben etwas unglücklich.
| |
to state the obvious - das offensichtliche aussprechen
|
|
|
|
|
|
|
| Zitat von seak`
Welcome to the beforewebz.
Insert beliebige Stadt and unliked Stadtteil here.
| |
nur dieses beknackte "leider geil" ist neu.
|
|
|
|
|
|
|
Nichtmal das. Gab es doch auch schon vor Wochen.
|
|
|
|
|
|
|
Leider geil!
ich RAUCHE Salzstangen!
|
|
|
|
|
|
|
| Zitat von ~Raven~
Mit "Bodybag" ist natürlich Körpertasche gemeint, weil man sie am Körper trägt, logisch oder?
Dass die schwarzen Säcke, in die man Leichen verpackt auch so heißen, ist eben etwas unglücklich.
| |
"body bag" ist ein feststehender englischer Begriff und heißt Leichensack, Kontext hin oder her. Das ist so ein verfehlter Anglizismus wie z.B. Public Viewing.
|
|
|
|
|
|
|
| Zitat von CLiX
Leider geil!
ich RAUCHE Salzstangen!
| |
Been there, done that.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Zitat von Phiasm
Ich find das Video irgendwie total entspannend
| |
Fast so toll wie das Sushi
|
|
|
|
|
|
|
| Zitat von RichterSkala
| Zitat von seak`
Welcome to the beforewebz.
Insert beliebige Stadt and unliked Stadtteil here.
| |
nur dieses beknackte "leider geil" ist neu.
| |
Ohne das "leider geil" wär's ja nicht witzig.
Oh wait...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ah, jetzt dürfen wir auch unlustiges posten, ja?
|
|
|
|
|
|
|
|
Nur weil dir ne deutsche Insel zu teuer ist, pff.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ich dachte der Witz sei, dass "versandt" falsch geschrieben ist…
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
wat.
|
|
|
|
|
|
|
Das ist geil.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Zitat von mumpen
| Zitat von Bautzi
people who thinks im beautiful
people who thinks
who thinks
thinks
wtf am i reading
| |
Wow. Professionell wie ich bin haben ich das einfach überlesen.
| |
im suedwestenglischen dialekt durchaus normal
|
[Dieser Beitrag wurde 2 mal editiert; zum letzten Mal von The_gonzo am 02.05.2012 11:12]
|
|
|
|
|
no pun intended...or is it?
|
|
|
|
|
|
|
|
++++ Online-Samenspende immer beliebter: ~~~o ~~~o ~~~o ++++
++++ Macht keinen Hehl daraus: Dieb will gestohlenes Bild lieber behalten ++++
++++ Gut getroffen: Portrait auf Zielscheibe sehr hilfreich ++++
++++ Kann man knicken: Origamischule bringt nur wenig bei ++++
++++ Hat sie nicht ausgefüllt: Dildo-Testerin kündigt Job ++++
++++ War Lecker: Schlabbernder Hund landete in der Pfanne ++++
++++ Läßt sich hängen: Texanischer Sträfling will nicht mehr in Revision gehen ++++
|
|
|
|
|
|
|
Oh man die sind echt gut
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
gnahaha
|
|
|
|
|
|
|
Der Vollständigkeit halber.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wenn schon, denn schon:
|
|
|
|
|
|
Thema: Funthread |