|
|
|
|
|
|
|
die 50 die er bereits gegessen hat beziehen sich auf den Tag, an dem das Video gedreht wurde, oder? 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von Spangenkopf
| | Zitat von honkbaer
Wurde nicht grad letztens aufgeklärt, dass Public Viewing absolut korrekt ist?!
Also auch im Englischen, wo es scheinbar um generelle öffentliche Zurschaustellung geht. Sei es eine Leichenschau, eine Akteneinsicht, eine Kunstaustellung oder eben ein Sportereignis.
Falls oben geposteter Link genau das beinhaltet, dann fühle obiger User sich hiermit bestätigt.
| |
Glaub nicht, dass das so allgemein gebräuchlich ist.
Aber was die Engländer oder Amis zu " Sport-auf-Leinwand-gucken" sagen, kann ja auch keiner sagen.
| |
Doch das kann man sagen, sie sagen public viewing.
Mein Gott nur weil irgendein Idiot das in die Welt gesetzt hat dass das nicht stimmt glaubt es jetzt die ganze Welt.
Da habt ihr es sogar in den Fifa Regeln
Jeder Engländer und Amerikaner weiß was es ist, jeder!
Geht mir so auf den Sack mir von irgendwelchen Klugscheissern das immer anhören zu müssen.
Ich sag dann aber ich studier in England, ich sollte das wissen und dann kommt "Aber das Internet..."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rhetorisch hat er auf jeden Fall das Zeug später beruflich Restaurantkritiker zu werden.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von theromi
Rhetorisch hat er auf jeden Fall das Zeug später beruflich Restaurantkritiker zu werden.
| |
Wenn er sich später noch bewegen kann....
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von -=[SoD]=-RaZoR
Jeder Engländer und Amerikaner weiß was es ist, jeder!
| |
Also mindestens 1 Amerikaner weiss das scheinbar nicht.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von ak.as.!ce
| | Zitat von theromi
Rhetorisch hat er auf jeden Fall das Zeug später beruflich Restaurantkritiker zu werden.
| |
Wenn er sich später noch bewegen kann....
| |
Dann schreibt er eben Kritiken über Pizza-Lieferdienste.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von -=[SoD]=-RaZoR
| | Zitat von Spangenkopf
| | Zitat von honkbaer
Wurde nicht grad letztens aufgeklärt, dass Public Viewing absolut korrekt ist?!
Also auch im Englischen, wo es scheinbar um generelle öffentliche Zurschaustellung geht. Sei es eine Leichenschau, eine Akteneinsicht, eine Kunstaustellung oder eben ein Sportereignis.
Falls oben geposteter Link genau das beinhaltet, dann fühle obiger User sich hiermit bestätigt.
| |
Glaub nicht, dass das so allgemein gebräuchlich ist.
Aber was die Engländer oder Amis zu " Sport-auf-Leinwand-gucken" sagen, kann ja auch keiner sagen.
| |
Doch das kann man sagen, sie sagen public viewing.
Mein Gott nur weil irgendein Idiot das in die Welt gesetzt hat dass das nicht stimmt glaubt es jetzt die ganze Welt.
Da habt ihr es sogar in den Fifa Regeln
Jeder Engländer und Amerikaner weiß was es ist, jeder!
Geht mir so auf den Sack mir von irgendwelchen Klugscheissern das immer anhören zu müssen.
Ich sag dann aber ich studier in England, ich sollte das wissen und dann kommt "Aber das Internet..."
| |
Etwas verstehen != richtigen Ausdruck verwenden 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The Iron Man. Der könnte vorbei kommen und meine Wäsche machen!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von -=[SoD]=-RaZoR
| | Zitat von Spangenkopf
| | Zitat von honkbaer
Wurde nicht grad letztens aufgeklärt, dass Public Viewing absolut korrekt ist?!
Also auch im Englischen, wo es scheinbar um generelle öffentliche Zurschaustellung geht. Sei es eine Leichenschau, eine Akteneinsicht, eine Kunstaustellung oder eben ein Sportereignis.
Falls oben geposteter Link genau das beinhaltet, dann fühle obiger User sich hiermit bestätigt.
| |
Glaub nicht, dass das so allgemein gebräuchlich ist.
Aber was die Engländer oder Amis zu " Sport-auf-Leinwand-gucken" sagen, kann ja auch keiner sagen.
| |
Doch das kann man sagen, sie sagen public viewing.
| |
Nein sagen sie nicht. Zumindest wusste kein Ami letztes Jahr was ich meinte, als ich für den SuperBowl einen public viewing Platz gesucht habe.
Die sagen dann eher public showing oder public screening.
Einen dedizierten Begriff dafür, wie wir ihn mit "public viewing" verwenden, gibt es bei denen nicht.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Großartig.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ES IST SCHEISS EGAL OB ES IN ENGLAND ODER USA ODER AUSTRALIEN PUBLIC VIEWING HEISST ODER NICHT, HIER HEISST ES SO UND JEDER WEISS WAS GEMEINT IST.
darfdochnichtwahrsein...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von Shooter
ES IST SCHEISS EGAL OB ES IN ENGLAND ODER USA ODER AUSTRALIEN PUBLIC VIEWING HEISST ODER NICHT, HIER HEISST ES SO UND JEDER WEISS WAS GEMEINT IST.
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von psycho.doc
| | Zitat von Bluay
| | Zitat von psycho.doc
nur in deutschland ist man blöd genug rucksäcke als body bags(leichensäcke) zu bezeichen um ihnen ein hippes image zu geben
| |
Ich dachte immer in Amerika heißen Rucksäcke Rucksacks.
| |
ach komm schon
als ob logik n argument für durchgeknallte marketingmenschen wäre 
| |
Er kennt wohl den Milchjieper nicht.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von Shooter
ES IST SCHEISS EGAL OB ES IN ENGLAND ODER USA ODER AUSTRALIEN PUBLIC VIEWING HEISST ODER NICHT, HIER HEISST ES SO UND JEDER WEISS WAS GEMEINT IST.
darfdochnichtwahrsein... | |
Letztens hat ja hier im Forum auch einer Geklugscheißt, dass Handy ja auch eine falsche Bezeichnung wäre .
Klar, krempeln wir die Sprache um!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Handy ist ja auch das Unwort überhaupt.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von RadioActiveMan
Handy ist ja auch das Unwort überhaupt.
| |
Ich sag immer Telefon.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Das ist ein mobiles, batteriegetriebenes Telekommunikationsgerät.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nein, ein tragbares Kleinfernsprechgerät.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Leiseweitschreimaschine?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Alte Menschen sind widerlich. Ich will nicht alt werden. 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ich seh schon, hier gibt's so einige mit potential zur unworterschaffung.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
aus der soup. Kann mir den mal jemand cavemanen?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von Maiszünsler
| | Zitat von RadioActiveMan
Handy ist ja auch das Unwort überhaupt.
| |
Ich sag immer Telefon.
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ist aus "Doctor Who"
"Who's there?"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Who is this.
/dafür mit besserem Wortspiel und Link!
|
|
[Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert; zum letzten Mal von Danzelot am 11.06.2010 14:10]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Thema: Funthread ( There runs me ice cold the back down. ) |
