|
|
|
|
|
|
|
Der Titel sagt es eigentlich schon, ich habe gesehen, dass es HL² (endlich ab morgen) in deutscher und in englischer, also uk- Version erhältlich ist. Bei der UK-Version wird in Klammern dabeigeschrieben UNCUT. Soweit so gut, jetzt ist meine Frage, welchen direkten Unterschied gibt es zwischen der deutschen Version und der englischen? Beschränkt sich der Uncut nur auf HL² oder auch auf CS:S? Sind die CS:S Versionen die gleichen, die in der deutschen und US-Version erhältlich sind, oder gibt es da auch Unterschiede? Ich verstehe nicht wieso man was schneiden sollte bei der deutschen Version, ist sie doch schliesslich ab 18 oder?
MfG Waldman
|
|
[Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert; zum letzten Mal von Waldman am 15.11.2004 20:34]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
das ist alles die gleich version
dur an der sprache kann man den unterschied sehen (bzw. hören  )
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ist gibt aber nun mal keine uncut weil es nie was zu cutten gegeben hat
die unterscheiden sich wirklich nur in der sprache (und in steam wird man eh das spiel umstellen können)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mist zu langsames internet
|
|
[Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert; zum letzten Mal von Frozenfish am 15.11.2004 20:52]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
bin nicht allzu sehr informiert..aber laut euch, gibt es diesen " ich schieße auf roboter und anstatt blut kommt maschinenoel" kram nicht?? so wie man es aus hl1 kannte ?!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Soweit ich das mitbekommen habe, ist die DV wirklich nicht 'geschnitten'.
Daher auch "keine jugendfreigabe" in Deutschland 
aber wen interessierts, bin eh längst volljährig, und wenn mir die synchro nicht gefällt, stell ichs eben auf EV um, kost ja nix 
Sollte aber recht gelungen sein, da die selbe Synchro Firma wie schon WCIII da dran gearbeitet hat!
Morgen wissen wirs genau "Händezitter"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von Kannibale
bin nicht allzu sehr informiert..aber laut euch, gibt es diesen " ich schieße auf roboter und anstatt blut kommt maschinenoel" kram nicht?? so wie man es aus hl1 kannte ?! | |
ich weiss zwar nicht welche hl1 version du hast aber als ich damals hl1 (noch ohne steam) gespiel habe, da haben sich die toten nur hingesetzt und es gab kein blut
aber roboter ?!?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Das ging irgendwie voll durcheinander.
Kann mich nicht erinnern irgendwann mal HL1 so gespielt zuahaben wie es sein sollte.
1. Roboter "sterben" richtig, Gelbes Blut
2. Roboter setzen sich hin, nix Blut
3. Soldaten sterben richtig, Gelbes Blut
4. Soldaten setzen sich hin, nix Blut
5. Soldaten sterben richtig, rotes Blut
Ich hab immer eine Version von den daoben gehabt. 
Zumal ich dauernt Englische sprachausgabe mit Deutschem Text hatte.
Ich hasse Patches.
|
|
[Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert; zum letzten Mal von Underboss am 15.11.2004 21:38]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HL2 deutsch wird nicht geschnitten sein!
HL1 engl. ist in Dland aufm Index, Bei HL2 engl wird HL1engl dabei sein, dadurch würde jedoch auch HL2 aufm Index landen.. Hl2 deutsch also ohne HL1 engl
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von [DsP]Prayer
HL2 deutsch wird nicht geschnitten sein!
HL1 engl. ist in Dland aufm Index, Bei HL2 engl wird HL1engl dabei sein, dadurch würde jedoch auch HL2 aufm Index landen.. Hl2 deutsch also ohne HL1 engl | |
hä?
weiss der was, was ich nicht weiss?
seit wann ist hl1 indiziert?
das hl1 nicht bei hl2 dabei ist, ist doch klar
bei der silber version ist ja nur hl1s dabei und die wird es ja eh nicht zu kaufen geben (also im laden)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
will HL1s haben aber trotzdem packung von HL2 , wie is das jetzt? kann man die HL2silver auch auf cd haben???
*beidesmitpackunghabenwill*
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ich denke mal das der ragdoll effekt in der deutsche hl2 version fehlt, sowie "damals" in farcry.
berichtigt mich wenn ich falsch liege
|
|
|
|
|
|
|
|
| Thema: Unterschied zwischen HL² dts und uk |
