|
|
|
|
|
|
| | Zitat von SkunkyVillage
So. Womit kann ich mich die nächsten drei Tage jeweils 7 Stunden beschäftigen? Vorhanden: Notebook; Freiheiten: quasi alles, da Administrator im Computerraum
| |
Counterstrike oder Solitaer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Alternativ immernoch: pr0n.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hähä, Kaffee kalt, Cola warm.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
hat hier schonmal irgendwer gettext in kombination mit php benutzt, ich kollabier gleich! 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kann es sein, dass mein host zwar gettext kombiliert hat, jedoch die Sprachen, die über Deutsch hinaus gehen erstmal fehlen?
Das würde erklären, warum ausschließlich Deutsch geht 
raljaosdjflalskjdlkfjlkaskjk kKAKAACKKE! ich seh es grade diese HUUUREN!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
so, es geht wieder 
es ist also tatsächlich so, dass de_DE problemlos funktioniert - en_UK hingegen nicht und jetzt probier ich aus jux und dollerei mal pl_PL aus und was ist? ES GEHT!
kann jawohl nicht angehen, dass ich gestern Abend und heute morgen wegen soner scheisse verschwende *mimimi*
/en_US funktioniert auch - soll ich da jetzt hinschreiben und fragen ob sie en_UK noch nachschmeißen? vermutlich differenziere ich eh nicht zwischen UK und US 
|
|
[Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert; zum letzten Mal von kinglui69 am 30.10.2007 11:10]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
en_GB 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ich persönlich verstehe ohnehin nicht wieso du es benutzt.
Bei kompilierten Programmen macht gettext ja Sinn, weil man so prima Sprachefiles nachlegen kann.
Aber wieso zur Hölle ein Entwickler, der bei klarem Menschenverstand ist, in einer interpretierten, klartext Scriptsprache binäre Sprachfiles benutz, kann ich mir absolut nicht erklären.
Eine Lösung die auf XML, YAML oder INI-Files (oder ganz einfach: eine PHP-Datei mit Konstanten) aufsetzt, wäre imho deutlich unkomplizierter und flexibler.
Und kommt mit nicht mit "aber gettext is so doll Standard"...es führt bei mir, im Umfeld einer Skriptsprache, einfach nur zu mehrfachem an-den-Kopf-fassen.
|
|
[Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert; zum letzten Mal von Achsel-des-Bösen am 30.10.2007 11:23]
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von White[AoT]
en_GB
| |
meine Herren bin ich froh, dass DAS jetzt auch nicht funktioniert 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von Achsel-des-Bösen
Ich persönlich verstehe ohnehin nicht wieso du es benutzt.
Bei kompilierten Programmen macht gettext ja Sinn, weil man so prima Sprachefiles nachlegen kann.
Aber wieso zur Hölle ein Entwickler, der bei klarem Menschenverstand ist, in einer interpretierten, klartext Scriptsprache binäre Sprachfiles benutz, kann ich mir absolut nicht erklären.
| |
naja, das übersetzen kann dann ja nachher über komfortable programme erfolgen - poedit zb macht das echt nett
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von kinglui69
| | Zitat von White[AoT]
en_GB
| |
meine Herren bin ich froh, dass DAS jetzt auch nicht funktioniert
| |
nur ist meins trotzdem richtig und deins nicht
en_UK gibts nämlich in der tat nicht
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von kinglui69
| | Zitat von Achsel-des-Bösen
Ich persönlich verstehe ohnehin nicht wieso du es benutzt.
Bei kompilierten Programmen macht gettext ja Sinn, weil man so prima Sprachefiles nachlegen kann.
Aber wieso zur Hölle ein Entwickler, der bei klarem Menschenverstand ist, in einer interpretierten, klartext Scriptsprache binäre Sprachfiles benutz, kann ich mir absolut nicht erklären.
| |
naja, das übersetzen kann dann ja nachher über komfortable programme erfolgen - poedit zb macht das echt nett
| |
Hergott...es ist strunzendämlich!
Ich lade deine Anwendung auf meine Seite hoch, kann ALLES über einen einfachen Texteditor anpassen (eben weil es PHP ist) und muss aber, um die lokalisierung anzupassen einen Compiler benutzen? Hallo?
/: Ich bin jetzt innerhalb von Minuten von simplen Kopfschütteln, zu "Ähm, die Idee ist aber irgendwie doof" zu "*argh* WELCHER GESUNDE MENSCH TUT SOWAS???" angekommen. Jedes mal wenn ich drüber nachdenke wird es schlimmer 
|
|
[Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert; zum letzten Mal von Achsel-des-Bösen am 30.10.2007 11:26]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von Achsel-des-Bösen
Hallo?
| |
Hallo!
Sorry, mir ist langweilig 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kann mal einer der nen Macbook hat versuchen unter abload ein großes Bild hochzuladen? (2000xWeißdergeier)
Meine schwester versucht Bilder von ner Kamera hochzuladen doch sobald sie auf 'Durchsuchen' klickt werden die Bilder nur noch ganz klein, d.h 375x250, angezeigt. Woran kann das liegen?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von White[AoT]
| | Zitat von kinglui69
| | Zitat von White[AoT]
en_GB
| |
meine Herren bin ich froh, dass DAS jetzt auch nicht funktioniert
| |
nur ist meins trotzdem richtig und deins nicht
en_UK gibts nämlich in der tat nicht
| |
das ist jetzt egal
ich war fest überzeugt und hab keine Sekunde daran verschwendet, dass es nicht hätte en_UK sein müssen. Grade, weil in poedit auch united Kingdom geschrieben wird
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
das kommt ganz auf den zusammenhang an.
gibt genug übersetzungsbüros, die extra kohle verlangen, wenn du ihnen z.B. php dateien in die hand drückst ...
die sind EXTREM froh, wenn die z.B. die pos kriegen
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von Renga
Kann mal einer der nen Macbook hat versuchen unter abload ein großes Bild hochzuladen? (2000xWeißdergeier)
Meine schwester versucht Bilder von ner Kamera hochzuladen doch sobald sie auf 'Durchsuchen' klickt werden die Bilder nur noch ganz klein, d.h 375x250, angezeigt. Woran kann das liegen?
| |
wuahh, die mumie ist nackt 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wieso nackt? Kapier ich nicht ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Asoo jetzt daemmerts ...
Apple user hierher:
| | Kann mal einer der nen Macbook hat versuchen unter abload ein großes Bild hochzuladen? (2000xWeißdergeier)
Meine schwester versucht Bilder von ner Kamera hochzuladen doch sobald sie auf 'Durchsuchen' klickt werden die Bilder nur noch ganz klein, d.h 375x250, angezeigt. Woran kann das liegen? | |
|
|
[Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert; zum letzten Mal von Renga am 30.10.2007 11:45]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
also jetzt, wo ichs geschnallt habe find ich gettext echt ziemlich nice /o\
Die Übersetzung ist echt deutlich komfortabler, wenn man erstmal die Daten mit den Variablen hat
Nur blöd, dass ich die noch nicht hab :x
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Uh...ich hab gerade ein abgelehntes Skript zu Alien 3 gefunden...das muss ich nachher mal lesen. Klingt faszinierend
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mit der Reihe konnte ich eh noch nie was anfangen...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ich bin müde.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von Y2Keeper
| | Zitat von SkunkyVillage
So. Womit kann ich mich die nächsten drei Tage jeweils 7 Stunden beschäftigen? Vorhanden: Notebook; Freiheiten: quasi alles, da Administrator im Computerraum
| |
Counterstrike oder Solitaer
| |
Ersteres ist gerade fertig runtergeladen.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
In der Zeit hätteste dir auch pr0n saugen können.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
tabelle news
id | sectionid | authorid | date | news
tabelle news_sections
id | name
tabelle user
id | nick
ich will die news abfragen, dazu den Namen der newssection und des Autors angeben...wie mache ich das am schlausten?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
tag..
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SELECT wasauchimmer FROM news INNER JOIN news_sections ON news.sectionid = news_sections.id INNER JOIN user ON news.authorid = user.id?
|
|
|
|
|
|
|
|
| Thema: Gehirnsalat ( wir unter uns ) |
