|
|
|
Oh, cock - ab dem 18. November
|
The Grand Tour startet am am 18. November 2016 auf Amazon.
Amazon
Twitter
Facebook
Reddit
Einen Alten gibt es m.E. noch nicht.
Und einen aktuellen Thread hab ich auch nicht gefunden. Ich bin so excited!
|
|
|
|
|
|
|
"oh Cock" gehört übrigens zu den Dingen, die sie bei TGT nicht verwenden dürfen.
|
|
|
|
|
|
|
Wat?
Das die Sachen wie Stig, teile des Formats usw nicht nutzen können ist ja klar, aber auch in England übliche (?) "Redewendungen"?!
Gibts da ne Liste zu?
|
|
|
|
|
|
|
Haha, als ob.
Ich freue mich sehr. So lang auf die drei zu warten, das war nicht schön.
|
|
|
|
|
|
|
vermutlich doch eher weil Amazon ein US-Laden ist, oder?
|
|
|
|
|
|
|
Wird sicher scheisse!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Zitat von GarlandGreene
vermutlich doch eher weil Amazon ein US-Laden ist, oder?
| |
Sie schaffen es ja auch, nackte Männerärsche zu zensieren, die man in EUR und UK in Film und Fernsehen sehen kann.
Kraftausdrücke aus dem Ton zu piepen können sie auch, ich sehe da keine Probleme.
|
|
|
|
|
|
|
#hyped
|
|
|
|
|
|
|
Mir war das beim Erstellen des Untertitels bewusst, aber ich fands trotzdem lustig.
BBC argumentiert halt, dass manche der Phrasen ("and on that bomshell", "oh, cock", etc.) entweder als Copyright geschützt sind oder aber ein Passing-Off wären, wenn man es benutzt.
Wenn ich mich richtig erinnere, haben ein paar Amazon-Juristen haufenweise Top Gear geguckt, alles aufgeschrieben was kritisch sein könnte, eine Risikoeinschätzung gegeben und dann irgendwo die Grenze gezogen (z.B. bei 50% Risiko). Alles was über 50% Risiko ist, wurde dann intern verboten.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Zitat von [GSG]1 nicer Merlin
Ihr seid aber nicht so gut informiert.
| |
Seit Clarkson bei der BBC raus ist, existiert Top Gear für mich nicht mehr.
Wie kann man handgeschriebene Rundenzeiten verbieten? Oder einzelnen Hosts ihre Sprache? Wtf.
»Wilman said there are even legal worries about Grand Tour footage shot in Namibia because of BBC similarities over an old Top Gear film about Botswana.«
– Und die BBC-Anwälte so: "Die fahren durch Südafrika? Klar, anderer Staat, aber die Neger da sind genauso schwarz! Let's sue them!"
|
[Dieser Beitrag wurde 2 mal editiert; zum letzten Mal von SirHenry am 16.09.2016 13:00]
|
|
|
|
|
|
Jeremy Clarkson’s new motoring show cannot have a test track, feature the Stig, call the news section “the news”, or even describe Namibia as “beautiful”, for fear of being sued by the BBC, the programme’s producer claimed yesterday.
He said: “They got funnier and funnier. We went to Namibia to make a big film. The lawyers got out a film we had done [for Top Gear] in Botswana. The lawyers go through everything and they said, ‘There’s a scene in [Top Gear] where you’re in the middle of the Okavango and you go, “This scenery is beautiful”, so watch that you don’t do that.’
“So we were in the desert in Namibia and we had to go, “for legal reasons, this scenery is shit’.”
He said: “There’s [a leaderboard], but we can’t have handwritten stuff, that’s all got to change for the lawyers. We still test cars and stuff though.”
The producer added that the show would still feature a news section, but added: “We can’t call it ‘the news’.”
http://www.telegraph.co.uk/news/2016/08/24/jeremy-clarksons-new-show-cannot-have-a-test-track-or-describe-n/
|
[Dieser Beitrag wurde 2 mal editiert; zum letzten Mal von [GSG]1 nicer Merlin am 16.09.2016 13:04]
|
|
|
|
|
|
Ich hoffe Clarkson, Hammond und May lassen es drauf ankommen und nutzen die ganzen Sachen jetzt erst recht. Es ist lächerlich.
Ach, gerade Clarkson in seiner Trotzigkeit wird die BBC jetzt erst recht auf's Korn nehmen.
|
[Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert; zum letzten Mal von SirHenry am 16.09.2016 13:05]
|
|
|
|
|
|
| Zitat von SirHenry
Lächerlich.
| |
This x9001
Hatte schon auf Oktober gehofft.
|
|
|
|
|
|
|
Rundenzeiten mit den Füßen schreiben und "the news" heißen jetzt "not the news"
So richtige brovogation.
|
|
|
|
|
|
|
Man muss sich aber vor Augen führen, dass die "verbotenen" Dinge eine rein interne Einschätzung von Amazon sind. BBC hat bisher nichts gemacht. BBC hat auch nicht angekündigt etwas zu machen.
Das ist schlicht ein Fall von Risikomanagement. Viele der befürchteten Risiken wären in Deutschland auch keine. Aber man will halt schon den bloßen (teuren) Rechtsstreit darüber vermeiden.
|
[Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert; zum letzten Mal von smoo am 16.09.2016 13:48]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wenn sie richtig geil wären, dann würden sie in der ersten Folge als Stig verkleidet aufkreuzen und irgendwo unterschwellig "Fuck BBC" aufblitzen lassen.
Wie damals das "EAT ENGLISH MUFF" oder "Penis Engine Work"
Auf jeden Fall wird es geil. Die drei sind unschlagbar.
|
|
|
|
|
|
|
fuuu... need moar trailers!!
|
|
|
|
|
|
|
Ich bin so gehypet, das war ich seit dem Release von HL2:E2 nicht mehr.
<3
|
|
|
|
|
|
|
Scheint ne gute Atmosphäre zu werden. 10/10
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Haha...klar wieso nicht...nimmt man einfach den alten Stig
|
|
|
|
|
|
|
(Das ist nichts aus TGT, sondern aus TG. Aber ich bin so wuschig, das ist mein Methadon)
|
|
|
|
|
|
|
Gnrf. Einladung zur Aufzeichnung in England bekommen. Aber keinen Resturlaub den ich irgendwie dahinschieben könnte. FUUUUU.
|
|
|
|
|
|
|
Wann kommen die mal nach D?
|
|
|
|
|
|
|
Oh da war der Hype größer als die Logik. Schade.
Aber jetzt im Oktober zeichnen sie in Deutschland auf.
|
[Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert; zum letzten Mal von PsYcHoSeAn* am 02.10.2016 0:54]
|
|
|
|
|
|
Haben ganz schön Sonnenbrand, die Guten...
|
|
|
|
|
|
|
AP <-> Omega, IWC und Rlx?
|
|
|
|
|
|
Thema: The Grand Tour ( Oh, cock - ab dem 18. November ) |