Du bist nicht eingeloggt! Möglicherweise kannst du deswegen nicht alles sehen.
  (Noch kein mods.de-Account? / Passwort vergessen?)
Zur Übersichtsseite
Hallo anonymer User.
Bitte logge dich ein
oder registriere dich!
 Moderiert von: Atomsk, dancing_quake, GarlandGreene, Sharku


 Thema: Hardware-Kaufberatung ( Achtung, Kompetenz! )
« erste « vorherige 1 ... 319 320 321 322 [323] 324 325 326 327 ... 1300 nächste » letzte »
erste ungelesene Seite | letzter Beitrag 
TriggerTG

TriggerTG
 
Zitat von [I.E.F.]BaseDefender

Farbe sollte schon sein. Drucke auch gerne Skripte in bunt aus (wenn sie nicht knallbunt sind sondern nur ein paar Grafiken usw. enthalten). Zur Not kann ichs auch auf dem Laserdrucker von meinem Vater ausdrucken wenns "zu viel" wird.

Hier mal zwei Favoriten, die in Testberichten ganz gut wegkommen:

http://www.amazon.de/Canon-Multifunktionsger%C3%A4t-Drucken-Kopieren-Scannen/dp/B00404IBNK/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1311870271&sr=8-1

http://www.amazon.de/Photosmart-Wireless--All--B110a-Multifunktionsger%C3%A4t/dp/B003KOY36A/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1311869500&sr=8-1

Alternativen? Gut so?



Naja, die IP-Reihe biste ja bereits gewohnt: War heute frisch in den News:

http://www.golem.de/1107/85296.html
28.07.2011 18:32:14  Zum letzten Beitrag
[ zitieren ] [ pm ] [ diesen post melden ]
[I.E.F.]BaseDefender

Mods-Gorge
 
Zitat von csde_rats

Wie gesagt als Vieldrucker würde ich mir niemals einen Tintenstrahldrucker kaufen.



Naja als Vieldrucker würde ich mich jetzt nicht gerade bezeichnen. Als Wenigdrucker würde ich mir allerdings keinen Tintenstrahldrucker kaufen, weil da immer die Patronen/Düsen verstopfen. Und wie gesagt, bei richtig großen Mengen habe ich ja immernoch den Laserdrucker von meinem Vater.

Ich denke es wird wohl der Canon werden..
28.07.2011 19:11:14  Zum letzten Beitrag
[ zitieren ] [ pm ] [ diesen post melden ]
Armaggedon91

Arctic
Packard Bell vs. Toshiba
Hi Leute,
ich brauch mal eure Hilfe bei dem Kauf eines neuen Laptops.

Ich will den Laptop mehr für Anwendungen wie Photoshop, aber auch AfterEffects und Premiere nutzen und will dafür einen Laptop haben, der gut mit 3D Anwendungen und Rendern zurechtkommt.

1. packard bell Easynote LS11HR-282GE
Prozessor: i7-2630QM (2.0-2.9GHz 6MB Smart-Cache)
Grafikkarte: AMD Radeon HD 6650 2GBVRAM
Arbeitsspeicher: 8GB DDR3
Festplatte: 750GB
Laufwerk: DVD-Multiformatbrenner mit Double-Layer

2. Toshiba Sa L775-127
Prozessor: i5-2410M (2.3-2.9GHz 3MB Smart-Cache)
Grafikkarte: NVidia GeForce GT525M 1GB
Arbeitsspeicher: 8GB DDR3
Festplatte: 640GB
Laufwerk: Blu-ray-Player & DVD-Multiformatbrenner mit Double Layer

Die Frage ist jetzt also, wie groß ist der Unterschied bei den beiden Prozessoren? Macht der i7 (angeblich Quad) einen so großen Unterschied? Bei dem anderen gefällt mir NVidia besser, da ich den Support von NVidia und die Spielunterstützung sehr schätze. Zudem hat der 2. auch einen Blu-Ray Player.

Ich bitte um antworten. Was empfiehlt ihr? Sie kosten beide das selbe. Ich würde von Spieleanwendungen eher nur mal SC2 und CSS spielen.

Danke für eure Hilfe im Vorraus.
28.07.2011 21:03:33  Zum letzten Beitrag
[ zitieren ] [ pm ] [ diesen post melden ]
csde_rats

AUP csde_rats 04.09.2021
Quad vs. Dual ist bei AE und PS praktisch doppelt so schnell. Und ein i7 ist auch ohnehin schon ein Stückchen schneller als der i5...
28.07.2011 21:05:35  Zum letzten Beitrag
[ zitieren ] [ pm ] [ diesen post melden ]
kRush*

kRush*
...
 
Zitat von [I.E.F.]BaseDefender

 
Zitat von csde_rats

Wie gesagt als Vieldrucker würde ich mir niemals einen Tintenstrahldrucker kaufen.



Naja als Vieldrucker würde ich mich jetzt nicht gerade bezeichnen. Als Wenigdrucker würde ich mir allerdings keinen Tintenstrahldrucker kaufen, weil da immer die Patronen/Düsen verstopfen. Und wie gesagt, bei richtig großen Mengen habe ich ja immernoch den Laserdrucker von meinem Vater.

Ich denke es wird wohl der Canon werden..



Mein Canon rödelt nach und vor dem Ein-/Ausschalten immer erstmal ne Minute rum und jagt sinnlos Tinte ins Nirvana. Ist lustig wenn man ausschließlich Graustufen druckt aber Cyan, Magenta, Gelb und die schwarze Fototinte schneller leer gehen wie das normale Schwarz.
Alles in allem komm ich mir also kaum verarscht vor, super Gerät, beste Plasteverarbeitung (knarzt auch kaum wenn mans schief anguckt).
Freu mich schon wenn der Druckzähler überlauft und mein Gerät als Defekt deklariert damit ich denen noch ein bisschen mehr Geld in den Arsch blasen darf.
Ansonsten wart ich ja auf die Innovation dass sie auch das Papier mit Chips taggen, für die Druckqualität.. wissen schon.
28.07.2011 21:36:06  Zum letzten Beitrag
[ zitieren ] [ pm ] [ diesen post melden ]
[I.E.F.]BaseDefender

Mods-Gorge
 
Zitat von kRush*

Mein Canon rödelt nach und vor dem Ein-/Ausschalten immer erstmal ne Minute rum und jagt sinnlos Tinte ins Nirvana. Ist lustig wenn man ausschließlich Graustufen druckt aber Cyan, Magenta, Gelb und die schwarze Fototinte schneller leer gehen wie das normale Schwarz.
Alles in allem komm ich mir also kaum verarscht vor, super Gerät, beste Plasteverarbeitung (knarzt auch kaum wenn mans schief anguckt).
Freu mich schon wenn der Druckzähler überlauft und mein Gerät als Defekt deklariert damit ich denen noch ein bisschen mehr Geld in den Arsch blasen darf.
Ansonsten wart ich ja auf die Innovation dass sie auch das Papier mit Chips taggen, für die Druckqualität.. wissen schon.



In der Preiskategorie kriegt man sowieso nur Plastikschrott und nix stabiles :P. Soweit ich weiß führen die Canon-Drucker nach dem Anschalten immer eine Reinigung durch. Deshalb soll man sie eigentlich nie ausschalten. Die schalten sich nach einiger Zeit automatisch in einen Sleepmodus der kaum Strom verbraucht und dann muss man ihn auch vor dem Drucken nicht extra anschalten. Das habe ich irgendwo in den Rezensionen gelesen, also Angaben ohne Gewähr
28.07.2011 22:04:52  Zum letzten Beitrag
[ zitieren ] [ pm ] [ diesen post melden ]
kRush*

kRush*
Ich brauch den wenns hoch kommt ein mal im Monat, da lohnt sich sowas nicht.
28.07.2011 23:27:19  Zum letzten Beitrag
[ zitieren ] [ pm ] [ diesen post melden ]
Armaggedon91

Arctic
Aus reinem Interesse, würde daraus The Witcher 2 laufen? Frag mich ob die Grafikkarte schneller als meine 9800GTX+ ist.

1. packard bell Easynote LS11HR-282GE
Prozessor: i7-2630QM (2.0-2.9GHz 6MB Smart-Cache)
Grafikkarte: AMD Radeon HD 6650 2GBVRAM
Arbeitsspeicher: 8GB DDR3
Festplatte: 750GB
28.07.2011 23:39:19  Zum letzten Beitrag
[ zitieren ] [ pm ] [ diesen post melden ]
TheRealHawk

AUP TheRealHawk 26.11.2007
 
Zitat von [I.E.F.]BaseDefender

 
Zitat von csde_rats

Wie gesagt als Vieldrucker würde ich mir niemals einen Tintenstrahldrucker kaufen.



Naja als Vieldrucker würde ich mich jetzt nicht gerade bezeichnen. Als Wenigdrucker würde ich mir allerdings keinen Tintenstrahldrucker kaufen, weil da immer die Patronen/Düsen verstopfen. Und wie gesagt, bei richtig großen Mengen habe ich ja immernoch den Laserdrucker von meinem Vater.

Ich denke es wird wohl der Canon werden..




Was spricht gegen die Universalempfehlung HP OfficeJet 6500A? Die Faxfunktion musste ja nicht benutzen. Dafür ist der schick, stabil, durchdacht, relativ günstig, die Patronen auch, UND ES IST KEIN VERDAMMTER CANON.
29.07.2011 10:29:26  Zum letzten Beitrag
[ zitieren ] [ pm ] [ diesen post melden ]
krautjork

AUP krautjork 30.12.2012
 
Zitat von krautjork

Ich brauch ein Headset für den Heimgebrauch.

Einsatzzweck:
- Internettelefonie
- Sprachaufnahmen

Es sollte stabil und nicht zu billig verarbeitet sein. Preisvorstellung so um die 50¤, falls es gute Gründe gibt auch bis maximal 100.

Zum Musikhören hab ich eigene Kopfhörer.



 
Zitat von SwissBushIndian

Sennheiser PC151 gibts um 50¤ rum. Taugt.



Gibt es noch Zweitmeinungen?
29.07.2011 10:34:51  Zum letzten Beitrag
[ zitieren ] [ pm ] [ diesen post melden ]
[I.E.F.]BaseDefender

Mods-Gorge
 
Zitat von kRush*

Ich brauch den wenns hoch kommt ein mal im Monat, da lohnt sich sowas nicht.



Im Testbericht stand was von 1.3W Stromverbrauch. Das wären bei 20cent die kWh 2,30¤ im Jahr. Glaube der Tintenverbrauch für 12 maliges einschalten ist da schon höher..

 
Zitat von TheRealHawk

Was spricht gegen die Universalempfehlung HP OfficeJet 6500A? Die Faxfunktion musste ja nicht benutzen. Dafür ist der schick, stabil, durchdacht, relativ günstig, die Patronen auch, UND ES IST KEIN VERDAMMTER CANON.



Kostet mit Wlan aber leider 140¤.. sonst wäre er schon eine Option. Ohne Wlan ist er wesentlich billiger, allerdings ist das schon ein riesiger Vorteil wenn man das Teil überall hinstellen kann wo man möchte.
29.07.2011 10:40:26  Zum letzten Beitrag
[ zitieren ] [ pm ] [ diesen post melden ]
TheRealHawk

AUP TheRealHawk 26.11.2007
Das holt man bei den Tintenkosten dreimal raus.
29.07.2011 12:09:47  Zum letzten Beitrag
[ zitieren ] [ pm ] [ diesen post melden ]
[I.E.F.]BaseDefender

Mods-Gorge
Ok ist ne Überlegung wert. Benutzt du diese Nachfüllsets oder immer neue Patronen? Wie lange hält da immer so ein Nachfüllbehälter?
29.07.2011 12:51:36  Zum letzten Beitrag
[ zitieren ] [ pm ] [ diesen post melden ]
TheRealHawk

AUP TheRealHawk 26.11.2007
Ich benutz die gar nicht, aber ich verkauf die. Deshalb empfehle ich auch bei allen Druckern die mehr als 40¤ kosten grundsätzlich Originalpatronen, der gesparte Euro kann schnell teuer werden. Hab schon zu viele verbrannte Druckköpfe gesehen. Ist bei dem HP aber auch nicht nötig, die gängigen XL Patronen halten hinreichend lange. Kosten ca. 8¤ pro Farbe.
29.07.2011 13:11:30  Zum letzten Beitrag
[ zitieren ] [ pm ] [ diesen post melden ]
kRush*

kRush*
Kauf nachgemachte Patronen von Peach oder ähnliche. Sparst immer noch die Hälfte und hast keine Nachfüllsauerei.
29.07.2011 14:04:45  Zum letzten Beitrag
[ zitieren ] [ pm ] [ diesen post melden ]
wuSel

AUP wuSel 24.02.2008
Gibt aber genug nachgemachte Tinten die auch gern mal den Drucker bzw. dessen Druckköpfe killen.
29.07.2011 14:28:00  Zum letzten Beitrag
[ zitieren ] [ pm ] [ diesen post melden ]
kRush*

kRush*
 
Zitat von wuSel

Gibt aber genug nachgemachte Tinten die auch gern mal den Drucker bzw. dessen Druckköpfe killen.



Bei dem ganz billigen Universalzeug wohl nur.

http://www.youtube.com/watch?v=B9ZO5hdknuw ct Magazin zum Thema.
29.07.2011 15:52:37  Zum letzten Beitrag
[ zitieren ] [ pm ] [ diesen post melden ]
Teh Ortus

UT Malcom
Ach ist doch Mist.
Mein thinkpad gibt des Geist auf. Der Lüfter eiert, brummt, schleift. Die Handballenauflage ist an diversen Stellen eingerissen. Die Abdeckung vom Pcmia-Slot fliegt irgendwo im Gerät rum. Und die Displayauflösung und Anschlüsse sind auch nichtmehr zeitgemäß.

Entweder ich kauf mir einen Desktoprechner, hab Mörderleistung für kleines Geld (500-600 Euro). Dafür hab ich dann im Wohnzimmer nur das Ipad, was teilweise einfach nicht reicht. Das heißt es käme früher oder später eh noch ein neuer Laptop hinterher. Und am Ende nutz ich den Desktoprechner eh womöglich nicht, weil ich kein Bock hab ins Schlafzimmer zu gehen dafür.

Alternative: ich leg mirn neuen Laptop zu. Aber was? Wieder ein Thinkpad? Da würd ich beim X1, nem 420s oder so landen und wär gleich weit über 1000 Euro.
Andere Hersteller? Nirgendwo was gefunden, was mir auch nur ansatzweise gefallen würde, was Ausstattung, Optik, Verarbeitung etc. angeht.

Dritte Alternative: Arbeitskollege hat sein Mid09 macbook pro 13 zoll abzugeben. Perfekter Zustand, statt optischem Laufwerk ne Intel SSD an Board (wäre die dritte SSD hier im Haus).

Vierte Alternative: Neues Macbook Air holen, 13 zoll, i5. Gibts aber nur mit maximal 4gb Ram soweit ich das sehe, was ich irgendwie zuwenig finde. Außerdem genauso schweineteuer wien Thinkpad.

In beiden Apple-Fällen ne doofe Tastatur (Home, End, PgUp, PgDn, Entf).


Alles doof und/oder mir zu teuer.
29.07.2011 19:31:40  Zum letzten Beitrag
[ zitieren ] [ pm ] [ diesen post melden ]
hödyr

hödyr
Wie wärs mit nem X121e und nem Desktop-Rechner? Bei Laptops bezahlt man die Leistung halt echt teuer.
29.07.2011 19:38:59  Zum letzten Beitrag
[ zitieren ] [ pm ] [ diesen post melden ]
[I.E.F.]BaseDefender

Mods-Gorge
 
Zitat von TheRealHawk

Ich benutz die gar nicht, aber ich verkauf die. Deshalb empfehle ich auch bei allen Druckern die mehr als 40¤ kosten grundsätzlich Originalpatronen, der gesparte Euro kann schnell teuer werden. Hab schon zu viele verbrannte Druckköpfe gesehen. Ist bei dem HP aber auch nicht nötig, die gängigen XL Patronen halten hinreichend lange. Kosten ca. 8¤ pro Farbe.



Ok, ich dachte die wären sehr teuer. Bei druckerzubehoer.de finde ich keine außer den originalen. Letzte Frage: Wie ist denn die Qualität? Ich habe gesehen, dass der bei allen Funktionen (Drucken, Scannen, Faxen) eine niedrigere Auflösung hat als der Canon. Ist das überhaupt aussagekräftig bei Druckern? Oder ist das eher wie bei Digicams (hauptsache mehr Megapixel, egal wie die Quali ist)
29.07.2011 20:09:44  Zum letzten Beitrag
[ zitieren ] [ pm ] [ diesen post melden ]
geforce256

Arctic
 
Zitat von Teh Ortus

Vierte Alternative: Neues Macbook Air holen, 13 zoll, i5. Gibts aber nur mit maximal 4gb Ram soweit ich das sehe, was ich irgendwie zuwenig finde. Außerdem genauso schweineteuer wien Thinkpad.



Bloß kein Macbook Air! Die Dinger sind viel zu empfindlich, dazu kommen fehlende Anschlüsse.

Meine Schwestern haben seit Weihnachten das gebrauchte von meinem Bruder übernommen und seit dem knarzt die Tastatur, ein Scharnier ist gebrochen und zuletzt hatte auch noch das Display einen Schaden weg.

Schick ist es ja, aber es hält halt nichts aus..
29.07.2011 21:28:19  Zum letzten Beitrag
[ zitieren ] [ pm ] [ diesen post melden ]
ChrissKL

AUP ChrissKL 18.04.2012
 
Zitat von [I.E.F.]BaseDefender

Ok, ich dachte die wären sehr teuer. Bei druckerzubehoer.de finde ich keine außer den originalen. Letzte Frage: Wie ist denn die Qualität? Ich habe gesehen, dass der bei allen Funktionen (Drucken, Scannen, Faxen) eine niedrigere Auflösung hat als der Canon. Ist das überhaupt aussagekräftig bei Druckern? Oder ist das eher wie bei Digicams (hauptsache mehr Megapixel, egal wie die Quali ist)


Wenn ich das eben richtig überflogen habe, druckst du nur Skrite und Übungsblätter mit gelegentlichen farbigen Grafiken drin. Klar, in Farbe und bunt und mit schönem satten schwarz macht so ein Skript gut was her und man freut sich beim lesen, aber ich würd den OfficeJet nehmen und experimentieren, wieviel Tinte notwendig ist um genügend zu decken, damit es noch angenehm ist.

Der Tintenverbrauch ist wirklich niedrig und die XL Patronen sind groß und voll. Die halten selbst bei meinem Druckverhalten ewig und ich drucke auch alle Skripte und Blätter in Farbe.

Die Qualität ist gut, so gut, wie man sie von einem Office-Gerät erwarten kann. Man kann auch mal ein Foto zwischendurch damit ausdrucken, doch an einen richtigen Fotodrucker kommste damit natürlich nicht ran. Brauchste aber auch nicht.

Ich hab nen älteren OfficeJet und mein Großvater hat nen neuen mit WLan. Ich nutz ihn zum kopieren und für Übungsblätter (Für Skripte nehm ich den Laserdrucker) und er für die Hausverwaltung und er schreibt an seinen Memoiren fröhlich
Wir drucken viel und sind begeistert

nimm ihn.
29.07.2011 21:55:46  Zum letzten Beitrag
[ zitieren ] [ pm ] [ diesen post melden ]
monischnucki

AUP monischnucki 06.06.2018
 
Zitat von Dober

Bekommst du die 7390 beim neuen Internetanbieter billiger?

Ich persönlich habe die 7270 und wenn man ein Kombigerät sucht, dann sind die Fritzboxen sehr zu empfehlen.



Die wäre dann bei etwa 75 statt 149. Sollte man also bedenkenlos mitnehmen können?
29.07.2011 22:56:53  Zum letzten Beitrag
[ zitieren ] [ pm ] [ diesen post melden ]
ChrissKL

AUP ChrissKL 18.04.2012
Schnelle und günstige SSD ab 60GB in 2,5"-Form?

Schwerpunkt liegt auf Geschwindigkeit.

¤: Vertex 3 oder C300 mit ~60GB? peinlich/erstaunt
[Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert; zum letzten Mal von ChrissKL am 29.07.2011 23:36]
29.07.2011 23:29:10  Zum letzten Beitrag
[ zitieren ] [ pm ] [ diesen post melden ]
Dober

Dober
 
Zitat von monischnucki

 
Zitat von Dober

Bekommst du die 7390 beim neuen Internetanbieter billiger?

Ich persönlich habe die 7270 und wenn man ein Kombigerät sucht, dann sind die Fritzboxen sehr zu empfehlen.



Die wäre dann bei etwa 75 statt 149. Sollte man also bedenkenlos mitnehmen können?

Wenn du die 7390 meinst, ja!
29.07.2011 23:33:35  Zum letzten Beitrag
[ zitieren ] [ pm ] [ diesen post melden ]
wuSel

AUP wuSel 24.02.2008
 
Zitat von ChrissKL

Schnelle und günstige SSD ab 60GB in 2,5"-Form?

Schwerpunkt liegt auf Geschwindigkeit.

¤: Vertex 3 oder C300 mit ~60GB? peinlich/erstaunt




Hast du SATA3? Sonst bringt dir das nichts!
30.07.2011 0:28:08  Zum letzten Beitrag
[ zitieren ] [ pm ] [ diesen post melden ]
Teh Ortus

UT Malcom
 
Zitat von hödyr

Wie wärs mit nem X121e und nem Desktop-Rechner? Bei Laptops bezahlt man die Leistung halt echt teuer.


Naja, das X121e wäre ja dann auch schon wieder relativ teuer, zumindest mit i3 statt Fusion. Und Amd kommt hier nicht ins Haus. Vielleicht in ein paar Jahren, aber im Moment bestimmt nicht.
Ansonsten befürchte ich halt, das der Desktop nach anfänglichem basteln womöglich nur rumsteht. Und ich weiß genau das ich mich dann nicht davon trennen und ihn wieder verkaufen könnte.
30.07.2011 1:11:05  Zum letzten Beitrag
[ zitieren ] [ pm ] [ diesen post melden ]
hödyr

hödyr
Na, ich meinte schon AMD Fusion. Die Büchse reicht für alles aus was ich so machen wollte am nem Laptop, für den Rest is der Desktop. Ich hab mich grad nen Desktop gekauft nach 5 Jahren Laptop-only. Is schon ganz nett.
Ich hab auch noch nen Laptop über, für im Bett und so.

e: Trotzdem steht die Aussage, 1000¤ für n T420 oder X220 sind halt arg. N Laptop für 350¤ find ich da deutlich cooler, da muss man nich so drauf achten.
[Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert; zum letzten Mal von hödyr am 30.07.2011 1:38]
30.07.2011 1:34:51  Zum letzten Beitrag
[ zitieren ] [ pm ] [ diesen post melden ]
Enki

AUP Enkidu 18.07.2009
...
Ich bin's nochmal.

Ich habe nochmal rumgestöbert und bin auf diesen PC gestoßen. Was macht das für einen Unterschied ob ich mir jetzt den holen würde (natürlich eine "richtige" Grafikkarte rein) oder einen selber zusammenstellen würde (wie aus diesem Thread)? Ist das irgendeine billige Hardware oder wie?
30.07.2011 2:05:12  Zum letzten Beitrag
[ zitieren ] [ pm ] [ diesen post melden ]
ChrissKL

AUP ChrissKL 18.04.2012
 
Zitat von wuSel

 
Zitat von ChrissKL

Schnelle und günstige SSD ab 60GB in 2,5"-Form?

Schwerpunkt liegt auf Geschwindigkeit.

¤: Vertex 3 oder C300 mit ~60GB? peinlich/erstaunt




Hast du SATA3? Sonst bringt dir das nichts!


Ja, SATA3 ist gegeben
30.07.2011 9:42:31  Zum letzten Beitrag
[ zitieren ] [ pm ] [ diesen post melden ]
 Thema: Hardware-Kaufberatung ( Achtung, Kompetenz! )
« erste « vorherige 1 ... 319 320 321 322 [323] 324 325 326 327 ... 1300 nächste » letzte »

mods.de - Forum » Hardware & Netzwerk » 

Hop to:  

Mod-Aktionen:
11.06.2023 18:29:51 Atomsk hat diesen Thread wieder abgeheftet.
11.06.2023 18:29:35 Atomsk hat diesen Thread geschlossen.
01.05.2020 17:08:07 Atomsk hat diesen Thread repariert.
09.12.2018 22:26:21 Atomsk hat diesen Thread repariert.
13.07.2009 23:45:52 Atomsk hat diesen Thread wieder geöffnet.
13.07.2009 23:13:54 Atomsk hat diesen Thread geschlossen.

| tech | impressum