|
|
|
|
| Zitat von Phillinger
Warum sagt ihr zum Laubfegen oder -rechen die ganze Zeit wischen? Ist das so ein Schweizer Ding?
Gewischt werden glatte Böden, aber doch keine Gärten und Parkplätze?
| |
Unsere Gärten und Parkplätze sind derart sauber und glatt, die werden deswegen eben auch gewischt.
Ja, auf Schweizerdeutsch sagt man zum "fegen" auch "wischen". Das Wort "Fegen" gibt es in vielen Dialekten nicht (mein Dialekt kennt es nicht, evtl. ist es in anderen Regionen gebräuchlicher, das weiss ich nicht).
Hier wird auch mit dem Besen gewischt.
/ist wie "schmecken" und "riechen". Das Wort "riechen" gibt es im schweizer Dialekt nicht, deswegen sagen wir auch "es schmeckt verbrannt" wenn wir eigentlich meinen "es riecht verbrannt".
|
[Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert; zum letzten Mal von Shooter am 25.10.2018 21:54]
|
|
|
|
|
|
Boden fegen = nass wischen musste ich vor kurzem lernen...
|
|
|
|
|
|
|
Schräg.
Ich finde, Asterix bei den Schweizern wird immer besser, je länger ich hier mitlese.
|
[Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert; zum letzten Mal von Phillinger am 25.10.2018 21:55]
|
|
|
|
|
|
| Unser Model ist 189 cm groß und trägt Größe M | |
Größe M bei fast 1,90m. Meine Fresse. Kann man nicht mal Models mit normalen Proportionen nehmen. Ich glaube in eine M habe ich zuletzt mit 14 gepasst.
Nein ich bin nicht fett. Nur ein bisschen. Am Bauch.
|
|
|
|
|
|
|
| Zitat von Zipper
Boden fegen = nass wischen musste ich vor kurzem lernen...
| |
Ja, das ist gut möglich, Boden nass wischen heisst bei mir aber einfach "Boden nass aufnehmen" oder nur "Boden aufnehmen"
In solchen Dingen können sich die Dialekte sehr stark unterscheiden.
|
[Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert; zum letzten Mal von Shooter am 25.10.2018 21:56]
|
|
|
|
|
|
| Zitat von Smoking
| Zitat von Peniskuh
| Zitat von Smoking
Bei mir wurde heute ja der Gaszähler getauscht. Ich bin gespannt.
| |
Ich hoffe inzwischen auf Verjährung
| |
Pragmatischer Ansatz.
| |
Verjährung immer bester Jahrgang.
|
|
|
|
|
|
|
| Zitat von Shooter
| Zitat von Zipper
Boden fegen = nass wischen musste ich vor kurzem lernen...
| |
Ja, das ist gut möglich, Boden nass wischen heisst bei mir aber einfach "Boden nass aufnehmen" oder nur "Boden aufnehmen"
In solchen Dingen können sich die Dialekte sehr stark unterscheiden.
| |
Weißte. Aber ich bin seltsam, weil ich an der Tankstelle Brennstoff bunkere und bei Rewe Proviant fasse.
|
|
|
|
|
|
|
| Zitat von Shooter
/ist wie "schmecken" und "riechen". Das Wort "riechen" gibt es im schweizer Dialekt nicht, deswegen sagen wir auch "es schmeckt verbrannt" wenn wir eigentlich meinen "es riecht verbrannt".
| |
E-Street... No retreat, no surrender
|
|
|
|
|
|
|
oder wir sagen:
| da isch jetzt nöd eure ernst?! de stinkt! | |
|
|
|
|
|
|
|
| Zitat von Strich
oder wir sagen:
| da isch jetzt nöd eure ernst?! de muss stinken! | |
| |
fyp.
|
[Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert; zum letzten Mal von luke_skywalker am 25.10.2018 22:13]
|
|
|
|
|
|
| Zitat von Shooter
/ist wie "schmecken" und "riechen". Das Wort "riechen" gibt es im schweizer Dialekt nicht, deswegen sagen wir auch "es schmeckt verbrannt" wenn wir eigentlich meinen "es riecht verbrannt".
| |
Bitte was? Das kann ich grad nicht glauben, sorry.
|
[Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert; zum letzten Mal von Phiasm am 25.10.2018 22:17]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
schmöcke – «riechen», jünger unter hochdeutschem Einfluss auch «schmecken»
|
|
|
|
|
|
|
du schmöcksch so guet,
i stieg der no
|
|
|
|
|
|
|
Post gemeldet
|
[Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert; zum letzten Mal von Peniskuh am 25.10.2018 22:25]
|
|
|
|
|
|
| Zitat von Strich
du schmöcksch so guet,
i stieg der no
| |
Ist das Rammstein auf Schwietzerdütsch?
|
|
|
|
|
|
|
ich raste aus
typ in der sbahn feiert sein "deutsches kulturgut" aka im wagen vor mir fährt ein junges mädchen usw.
e: schmeckt mir nicht
|
[Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert; zum letzten Mal von Strich am 25.10.2018 22:44]
|
|
|
|
|
|
Sei froh, hier in der sbahn hat es penetrant nach scheiße gestunken, bis jemand ganz bestimmtes ausgestiegen ist (nicht ich)
|
|
|
|
|
|
|
| Zitat von MUR.doc
Sei froh, hier in der sbahn hat es penetrant nach scheiße gestunken, bis jemand ganz bestimmtes ausgestiegen ist (nicht ich)
| |
Es hat nach Scheiße geschmeckt.
|
|
|
|
|
|
|
| Zitat von Phiasm
| Zitat von Shooter
/ist wie "schmecken" und "riechen". Das Wort "riechen" gibt es im schweizer Dialekt nicht, deswegen sagen wir auch "es schmeckt verbrannt" wenn wir eigentlich meinen "es riecht verbrannt".
| |
Bitte was? Das kann ich grad nicht glauben, sorry.
| |
Rurales Bayrisch teils genau das selbe.
Schmeck amoi eine in Degl = riech mal am Inhalt des Topfs
|
|
|
|
|
|
|
| Zitat von zapedusa
| Zitat von MUR.doc
Sei froh, hier in der sbahn hat es penetrant nach scheiße gestunken, bis jemand ganz bestimmtes ausgestiegen ist (nicht ich)
| |
Es hat nach Scheiße geschmeckt.
| |
Ein aggressiver glatzkopf ist mir nicht aufgefallen, aber du wirst es schon wissen
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dass ist diese EU-Scheiße! Echt jetzt mal. Macht mal die Portionen ein bisschen radikaler, ihr Hurensöhne, Alter! Die sieben Schalen des Zorns und zusätzlich eure Mütter.
|
[Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert; zum letzten Mal von zapedusa am 26.10.2018 0:25]
|
|
|
|
|
|
Schlimmer ist eigentlich nur, dass die Dinger aus Kartoffeln gemacht werden.
|
|
|
|
|
|
|
Jetzt mal aber ganz ohne Scheiß: Das ist echt so ein EU-Ding. Also auf die Norm zu scheißen und seine eigenen Größe zu machen und hastenichtgesehn. Penisneid. Meine Meinung!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Zitat von Atani
| Zitat von Shooter
| Zitat von Zipper
Boden fegen = nass wischen musste ich vor kurzem lernen...
| |
Ja, das ist gut möglich, Boden nass wischen heisst bei mir aber einfach "Boden nass aufnehmen" oder nur "Boden aufnehmen"
In solchen Dingen können sich die Dialekte sehr stark unterscheiden.
| |
Cool. Und ich dachte ich sei schon sprachbehindert weil ich den Unterschied zwischen Holen und Nehmen nicht so recht hinbekomme.
| |
Saarländer?
|
|
|
|
|
|
|
| Zitat von Atani
| Zitat von Shooter
| Zitat von Zipper
Boden fegen = nass wischen musste ich vor kurzem lernen...
| |
Ja, das ist gut möglich, Boden nass wischen heisst bei mir aber einfach "Boden nass aufnehmen" oder nur "Boden aufnehmen"
In solchen Dingen können sich die Dialekte sehr stark unterscheiden.
| |
Cool. Und ich dachte ich sei schon sprachbehindert weil ich den Unterschied zwischen Holen und Nehmen nicht so recht hinbekomme.
| |
Das hat bei mir auch ein paar Jahre gebraucht. "Und dann habe ich sie von hinten genommen" ging klar vong Verständnis her. Aber "von XY geholt" war dann schon schwieriger. Auch "Stubbi" für ein 0,33l Bier hat ein paar Tage gedauert. Bis zur Erkläung dachte ich, dass "Stubbi" wohl eine Umschreibung für Yarak sei.
|
|
|
|
|
|
Thema: Dem Hass CCXXXII |