|
|
|
|
|
|
|
Die Sache mit den Untertiteln hat sich erledigt.
Bedienungsanleitung:
Im Menü unter Sprachen Audio->Englisch Untertitel->Englisch wählen und dann Film fortsetzen.
Dann über das On-Screen-Menü des DVD-Players die Untertitel auf Aus/Off stellen und schon erscheinen in den Szenen in denen elbisch gesprochen wird die Untertitel auf englisch.
|
|
[Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert; zum letzten Mal von Chino am 20.11.2003 22:54]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Boah... wir haben die special edition gestern mit nem Beamer angeschaut... bin noch völlig hin und weg, das ist bald ein anderer Film! Nicht so battlescene-lastig, sondern an der Story entlang gedreht. Die ganzen Gespräche zwischen Sam, Frodo und Gollum, oder zwischen Merry, Pippin und Treebeard, und auch noch fast alles 1 zu 1 im Wortlaut aus dem Buch, da kommt Stimmung auf 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
hmm es gibt zum 3. teil doch überall diese specials, wo sie alle filme hinternander zeigen. sind das dann nur die "normalen" filme oder auch die extended? ..hoffnung besteht kaum, doch trotz allem stibt sie zuletzt
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von X-cUdE
hmm es gibt zum 3. teil doch überall diese specials, wo sie alle filme hinternander zeigen. sind das dann nur die "normalen" filme oder auch die extended? ..hoffnung besteht kaum, doch trotz allem stibt sie zuletzt | |
sind die normalen, aber ich hoffe, dass es nächste jahr ein tripkle feature mit den see's gibt
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hmm also so ein Triple Feature würd ich mir ned antun. Nach 2x3h ist man doch so plem, dass man den 3. Teil gar nimmer richtig mitkrieg. Ist doch schade.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von Chino
In den USA laufen übrigens die SEEs zwei (FotR) bzw eine (TTT) Woche vor dem RotK-Kinostart in den Kinos.
| |
jetzt muss es eine aktion nurnoch in deutschland geben
|
|
[Dieser Beitrag wurde 2 mal editiert; zum letzten Mal von X-cUdE am 21.11.2003 11:32]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Heute guck ich dann auch schon die TTT SEE. 
Wird auch langsam Zeit. Ich werd hibbelig.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Da meine Box wegen fehlender OVP-Folie etwas beschädigt war, habe ich Amazon angeschrieben. Die haben mir einen Gratistausch oder einen 10 Euro Gutschein angeboten. Ich habe mich für den Gutschein entschieden.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Also den zweiten Kritikpunkt von Chino wegen dem Aussetzer, den konnte ich net feststellen?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von Hummer
Also den zweiten Kritikpunkt von Chino wegen dem Aussetzer, den konnte ich net feststellen? | |
Der ist direkt nachdem Sam sagt: "Samwise the brave"
Komischerweise zeigt PowerDVD einen anderen Timecode an als mein Standalone-Player
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ich hab weder nen Aussetzer noch wird bei mir der Ton leiser?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von Hummer
Ich hab weder nen Aussetzer noch wird bei mir der Ton leiser? | |
Ich habe mal gerade meinen Kritikpost editiert.
Der Aussetzer ist definitiv da. Ist aber sehr kurz.
Und nicht vergessen: Englische Tonspur
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wie schon angekündigt, habe ich den Film nun auch noch geguckt. Mein Kurzfazit:
Welcher Gehirnamputierte hatte die Idee genau diese Szenen aus dem "normalen" Film zu schneiden?
Ich bin von der TTT SEE absolut begeistert. Der hat all das was ich vorher vermisst habe: Humor, mehr Handlung, wichtig(st)e Details und - wenn ich das richtig mitgekriegt habe - eine bessere Aneinanderreihung der Szenerie.
Noch was am Rande: Sind irgendwelche Eastereggs zu der DVD bekannt? Wenn welche vorhanden wären, wären sie auf jeden Fall nicht gleich zu erreichen, wie die in der ersten SEE.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von TheRealPlextor
Noch was am Rande: Sind irgendwelche Eastereggs zu der DVD bekannt? Wenn welche vorhanden wären, wären sie auf jeden Fall nicht gleich zu erreichen, wie die in der ersten SEE. | |
Auf der ersten DVD -> Szenenanwahl -> 29-30
Dann zweimal nach unten und den Ring -Menüpunkt mit Enter bestätigen
Auf der zweiten DVD ist nichts drauf.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Das einzig doofe an der SEE ist der DVD-Wechsel, schlechte Szene für das Ende der ersten DVD finde ich - und auf der zweiten DVD geht es dann relativ "zusammenhangslos" weiter ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von Necabo
Das einzig doofe an der SEE ist der DVD-Wechsel, schlechte Szene für das Ende der ersten DVD finde ich - und auf der zweiten DVD geht es dann relativ "zusammenhangslos" weiter ... | |
Lieber den Film in geiler Qualität auf 2 DVDs als in mieser Qualität auf einer.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von TheRealPlextor
Wie schon angekündigt, habe ich den Film nun auch noch geguckt. Mein Kurzfazit:
Welcher Gehirnamputierte hatte die Idee genau diese Szenen aus dem "normalen" Film zu schneiden?
Ich bin von der TTT SEE absolut begeistert. Der hat all das was ich vorher vermisst habe: Humor, mehr Handlung, wichtig(st)e Details und - wenn ich das richtig mitgekriegt habe - eine bessere Aneinanderreihung der Szenerie.
| |
Besser könnt ichs jetzt, nachdem ich ihn auch endlich gesehn hab, gar nicht zusammenfassen!
Die neuen Szenen sind echt eine Riesenbereicherung für den Film, vor allem auch für die Leute die das Buch schon kennen.
Bin begeistert
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von Kane*
32,50€ für die Bücher sind zuviel, aber 44€ für den zweiten Teil auf DVD sind ok? Alles klar.
Für die Fanatiker (wie mich ): 32,50€ für ne Krege Übersetzung...muss man die zahlen, oder kriegt man die?! | |
Ich hab mir lieber die Tolkien Ünersetzung für 46DM geholt 
(Vielleicht wäre Kreges Version ja besser geworden, wenn er direkt das rote Buch der Westmark übersetzt hätte und nicht den Umweg über Tolkien genommen )
PS: wie ich grad sehe gibts den Tolkien mittlerweile für 19.95 bei Amazon... oder 23.95, wenn man den in 3 Bänden mit schwarzem Cover haben will (würde vielleicht besser zu Hobbit, Sil und UT passen...) ... Also besonders viel GEld muss man da nicht mehr ausgeben.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kann mir einer eine gute Tolkien-Übersetzung empfehlen?
Englische Paperbacks sind scheisse und ich will nicht unmengen an Geld dafür ausgeben.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Margaret Carroux
Die einzig wahre Übersetzung.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nimm Tolkien. Lies es auf englisch. Carroux ist gut, aber nicht so gut wie das Original (wie auch ).
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von Aragorn[HdR]
Margaret Carroux
Die einzig wahre Übersetzung. | |
Carroux ist keine Tolkien-Übersetzung.
@Kane
Welche Bücher kannst du empfehlen?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(Bild ist ein Amazonlink!)
Kostet knapp 24€. Meine Freundin hat "The Hobbit" aus der Kollektion und die Verarbeitung ist für Paperback echt wunderbar. Und bei 24€ kann man da auch nicht sooo viel verkehrt machen, finde ich.
Ausserdem finde ich hat es einen gewissen Flair, wenn Paperbacks nach dem Lesen so ein bißchen "zerlesen" aussehen. Aber das muss wohl jeder selbst wissen. 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hat garkein Flair wenn sie dannach nichtmehr in die pappbox passen :\
Jemand tips wie ich meine grüne klett da wieder reinbekommen könnte ?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von [-FaCeOff-]
Hat garkein Flair wenn sie dannach nichtmehr in die pappbox passen :\
Jemand tips wie ich meine grüne klett da wieder reinbekommen könnte ? | |
Also bei mir ging/geht das. Alle raus, und dann alle rein und guuuut zusammendrücken dabei.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wahrscheinlich hast du sie einfach nicht sooft gelesen wie ich 
| |
| Code: |
ich bin ein besserer Mensch |
|
e: Drin, aber raus bekomm ich die nicht wieder
|
|
[Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert; zum letzten Mal von [-FaCeOff-] am 22.11.2003 13:57]
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von Chino
| | Zitat von TheRealPlextor
Noch was am Rande: Sind irgendwelche Eastereggs zu der DVD bekannt? Wenn welche vorhanden wären, wären sie auf jeden Fall nicht gleich zu erreichen, wie die in der ersten SEE. | |
Auf der ersten DVD -> Szenenanwahl -> 29-30
Dann zweimal nach unten und den Ring -Menüpunkt mit Enter bestätigen
Auf der zweiten DVD ist nichts drauf. | |
Das witzige ist, DAS es genau so zu erreichen ist wie in der ersten SEE
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Zitat von [-FaCeOff-]
Hat garkein Flair wenn sie dannach nichtmehr in die pappbox passen :\
Jemand tips wie ich meine grüne klett da wieder reinbekommen könnte ? | |
Teil 1 rein, Teil 3 rein, an die Ränder drücken und dann Teil 2 dazwischen. Hat den Sinn, dass die Reibung minimiert wird, da innen am Schuber Karton, aussen an den Büchern aber plastifiziertes Karton.
|
|
|
|
|
|
|
|
| Thema: HdR: Die zwei Türme - Special DVD ( bald mit "vielen" neuen Szenen? ) |
![AUP [DtS]Scarface 06.12.2007](./avatare/upload/U3773--scarface2.gif)
![Aragorn[HdR]](./avatare/aragorn_hdr.gif)
