Die Parallele zu Babylon 5 wäre gewesen wenn bei der Schlacht um Coriana auf einmal aus dem Nichts ein völlig neues Wesen auftaucht das Lorien zusammenstaucht und sagt "Ich bin der Vater aller First Ones, euer ganzer Krieg hier macht überhaupt keinen Sinn." und Sheridan einfach nur nickt und sagt "Okay, wenn du das sagst musst du ja recht haben."

Sheridan und Shepard sind ja in einer sehr ähnlichen Situation, sie beide fordern einen Gegner heraus der uralt und übermächtig ist, sie beide kämpfen gegen ein System das älter als ihre Zivilisation ist, sogar die "Zyklen"-Mechanik finden wir ja wieder. Nur Shepard gibt aus irgendeinem Grund am Ende kampflos auf nur weil irgendein Deus ex Machina sagt dass es ja sowieso keinen Sinn macht. Der gleiche Shepard der den ganzen dritten Teil damit verbringt Leuten klar zu machen dass man kämpfen soll obwohl die Chancen verschwindend klein sind gibt einfach auf und erkennt ungefragt die Autorität des Starchilds an, dabei haben wir drei Teile damit verbracht genau gegen die "Endlösung" des Starchilds zu kämpfen...

Bei dem "Destroy all synthetics" Ende wird ja sogar angedeutet dass Shepard überlebt.